St. Vincent — Human Racing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Human Racing", wykonawca: St. Vincent.
Tekst piosenki
Romeo, where’d you go?
It’s been years and still no sign
But I’m keeping hope alive
Juliet, how you been?
You look like death
Like you sure could use some rest
From this place human racing
And the faces of people who pound at your door
They’ll always want more, they’ll want more
Hummingbird, what’s the word?
Are you still your mother’s child
Or have you found yourself a flower?
Flower child, you’re still wild
Under a harvest moon
Can we eat off all the fruits of our youth?
Tell the truth now
Your heart is a strange little orange to peel
What’s the deal? What’s the deal?
Mary dear, how you feel?
Are you lost without your lamb?
You know I think I understand
Little lamb, what’s your plan
Greener pastures in the sky?
It’s a shame you want to die, know why?
Just to find you’ve been blinded
To the greenest of pastures
They’re right here on earth for what it’s worth
You’re not the first to break my heart
You’re not the first to break my heart
You’re not the first to break my heart
You’re not the first to break my heart, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Romeo, gdzie jesteś?
Minęły lata i wciąż nie ma śladu.
Ale trzymam nadzieję przy życiu.
Juliet, co u Ciebie?
Wyglądasz jak śmierć.
Jakbyś potrzebował odpoczynku.
From this place human racing
I twarze ludzi, którzy wbijają się do Twoich drzwi
Zawsze będą chcieli więcej, będą chcieli więcej
Koliber, co to za słowo?
Nadal jesteś dzieckiem swojej matki.
A może znalazłeś sobie kwiat?
Kwiatuszku, wciąż jesteś dzika.
Under a harvest moon
Czy możemy jeść ze wszystkich owoców naszej młodości?
Powiedz prawdę.
Twoje serce jest dziwną małą pomarańczą do obrania
O co chodzi? O co chodzi?
Mary, kochanie, jak się czujesz?
Zgubiłeś się bez swojej owieczki?
Wiesz, myślę, że rozumiem.
Owieczko, jaki masz plan?
Zielone pastwiska na niebie?
Szkoda, że chcesz umrzeć, wiesz dlaczego?
/ Align = "left" /
Do najbardziej zielonych pastwisk
Są tu, na ziemi.
Nie ty pierwszy złamałeś mi serce.
Nie ty pierwszy złamałeś mi serce.
Nie ty pierwszy złamałeś mi serce.
Nie jesteś pierwszym, który złamał mi serce.