ST — Всё ещё tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё ещё", wykonawca: ST.
Tekst piosenki
Ну как ты там, душа моя?
Давно уж от тебя нет слуха.
Ушла, точнее я прогнал.
И вот меня душит разлука.
Я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё
Я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё
Помнишь. А я всё ворошу прошлое,
Не могу себе простить того, что совершил.
Мир готов был принести к твоим ногам.
В твоих карих глазах я обретал себя.
Сам оттолкнул. Насколько же был глуп!
Люблю и мучаюсь, тоскую, жду
Её одну. Осколки пустота.
Май Л, моя любовь, прости меня
Прошу! Хоть знаю, что не заслужил.
Дай мне хотя бы миг, и он заменит жизнь.
Вновь набираю на мобильном номер.
Ну кто теперь тебе я? Только если боль.
Слёзы у обоих. Белые обои.
Ты больше не моя. Я более не твой.
Вновь хочу твой голос слышать.
Ты смотришь на меня с фото и молчишь.
Я люблю тебя.
Я всё ещё люблю тебя
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Я всё ещё люблю тебя.
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Назови меня ублюдком, сволочью, дрянью,
Но не пророни нечаянно, что ты скучаешь.
Наши скандалы, любовь, что стала кандалами.
Наша симфония тел на белой ткани.
Наши опавшие листья чувств.
Моя муза грусти, не грусти, прошу!
Ты знаешь, я не выношу твоих слёз.
Ты наизусть знаешь обо мне всё.
Немой вопрос в глазах мамы каждый раз,
Но она знает, его нельзя задавать сейчас.
Время не пришло. Время лечит,
Но к чему лечить любовь.
Наши отношения — надрезы на сердце скальпелем
Аккуратные, терзающие постоянно.
Но приятно чувствовать эту боль,
Значит, моё сердце бьётся тобой.
Я люблю тебя.
Я всё ещё люблю тебя
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Я всё ещё люблю тебя.
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz, moja droga?
Już dawno się nie odzywasz.
Zostawiono.
A potem dusiła mnie rozłąka.
Wciąż jestem, wciąż jestem, wciąż jestem
Wciąż jestem, wciąż jestem, wciąż jestem
Pamiętać. A ja ciągle wracam do przeszłości.,
Nie mogę sobie wybaczyć tego, co zrobiłem.
Świat był gotowy przynieść do Twoich stóp.
W Twoich brązowych oczach odnalazłem siebie.
Odepchnąłem go. Ale byłeś głupi!
Kocham i cierpię, tęsknię, czekam
Jej jedną. Odłamki są puste.
Mai l, moja miłość, wybacz mi
Proszę! Przynajmniej wiem, że na to nie zasłużyłem.
Daj mi chwilę, a on zastąpi życie.
Ponownie wybieram numer telefonu komórkowego.
Kim jestem teraz dla Ciebie? Tylko wtedy, gdy boli.
Oboje płaczą. Biała tapeta.
Nie jesteś już moja. Nie jestem już twój.
Chcę znów usłyszeć Twój głos.
Patrzysz na mnie ze zdjęcia i nic nie mówisz.
Kocham cię.
Nadal cię kocham.
Kocham cię. Kocham cię.
Nadal cię kocham.
Kocham cię. Kocham cię.
Nazwij mnie sukinsynem.,
Ale nie prorokuj przypadkowo, że tęsknisz.
Nasze skandale, miłość, która stała się kajdanami.
Nasza Symfonia ciał na białej tkaninie.
Nasze opadłe liście uczuć.
Moja muza smutku, nie smuć się, proszę!
Wiesz, że nie znoszę twoich łez.
Wiesz o mnie wszystko na pamięć.
Głupie pytanie w oczach mamy za każdym razem,
Ale ona wie, że nie można go teraz zadawać.
Nie nadszedł czas. Czas leczy,
Ale po co leczyć miłość.
Nasz związek to nacięcie na serce skalpelem.
Schludny, dręczący cały czas.
Ale miło jest czuć ten ból,
Więc moje serce bije przez Ciebie.
Kocham cię.
Nadal cię kocham.
Kocham cię. Kocham cię.
Nadal cię kocham.
Kocham cię. Kocham cię.