ST1M — Я не боюсь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не боюсь", wykonawca: ST1M.
Tekst piosenki
Время давно против нас, и оно чувствует власть;
Но я не боюсь его! Я не боюсь его! Я не боюсь его.
Есть только здесь и сейчас. Важно использовать шанс;
И я поборюсь еще! Я поборюсь еще! Я поборюсь еще!
Эту жажду мне не утолить вдовой кликой.
Я скорей вечно голодный пес, чем довольный кот.
Те, кто считали, что нашли покой — пропали сами,
А я по-прежнему ищу себя врагам на зависть.
Тело в чернилах, сердце в шрамах, во взгляде лед.
Жизнь — похотливая *ука, ты должен ласкать её.
Но за тебя никто не оплатит твои счета, друг.
Вырастишь, тогда уже решай, кого считать тру.
Я хочу быть вечно молодым, но не вечно пьяным.
Время делает все, что угодно, но не лечит раны.
Мы устремляем взгляд наверх в поисках ответов —
Это путь сильных, моя песни полностью об этом.
И я сжимаю кулаки до хруста.
Осталось или обмелеть, или покинуть русло.
Все мы ищем контргруз, стоя на краю,
Но я не боюсь.
Время давно против нас, и оно чувствует власть;
Но я не боюсь его! Я не боюсь его! Я не боюсь его.
Есть только здесь и сейчас. Важно использовать шанс;
И я поборюсь еще! Я поборюсь еще! Я поборюсь еще!
Уже пятнадцать лет я просыпаюсь в сердце с мечтой.
Цель всегда первостепенна, средства — ничто.
Город — мой пастор, песни — способ замолить грехи,
Чтобы не пришлось однажды отвечать за мои другим.
Безмятежный дрейф для таких, как я — гибель.
Пустить внутрь себя комфорт — это как яд выпить.
Пока есть за что бороться, есть ради чего жить,
Ври себе, но миру не надо, хватит с него лжи.
Поступки — зеркало, нарциссы любят благодетель,
Зло то же добро, просто давшее людям овладеть им.
Сытость обнажает худшие пороки,
Что творится у живых, мертвые души не коробит.
Я оставляю полумеры слабакам здесь.
Пусть кто-то другой свой мир пускает с молотка весь.
Все мы ищем контргруз, стоя на краю,
Но я не боюсь.
Время давно против нас, и оно чувствует власть;
Но я не боюсь его! Я не боюсь его! Я не боюсь его.
Есть только здесь и сейчас. Важно использовать шанс;
И я поборюсь еще! Я поборюсь еще! Я поборюсь еще!
Время давно против нас, и оно чувствует власть;
Но я не боюсь его! Я не боюсь его! Я не боюсь его.
Есть только здесь и сейчас. Важно использовать шанс;
И я поборюсь еще! Я поборюсь еще! Я поборюсь еще!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas jest długi przeciwko nam i czuje moc;
Ale nie boję się go! Nie boję się go! Nie boję się go.
Jest tylko tu i teraz. Ważne jest, aby wykorzystać szansę;
I będę walczył jeszcze raz! Walczę jeszcze raz! Walczę jeszcze raz!
Nie zaspokoję tego pragnienia wdową kliką.
Jestem bardziej głodnym psem niż zadowolonym kotem.
Ci, którzy wierzyli, że znaleźli spokój, zniknęli sami,
A ja wciąż szukam wrogów zazdrości.
Ciało w tuszu, serce w bliznach, lód w oczach.
Życie jest pożądliwe * uka, musisz ją pieścić.
Ale nikt nie zapłaci za Ciebie rachunków.
Jeśli dorośniesz, zdecyduj, kogo liczyć.
Chcę być wiecznie młody, ale nie zawsze pijany.
Czas robi wszystko, ale nie leczy ran.
Patrzymy w górę, szukając odpowiedzi. —
To jest droga silnych, moja piosenka jest całkowicie o tym.
I zaciskam pięści do chrupania.
/ Align = "left" /
Wszyscy szukamy przeciwnakrętki stojącej na krawędzi,
Ale ja się nie boję.
Czas jest długi przeciwko nam i czuje moc;
Ale nie boję się go! Nie boję się go! Nie boję się go.
Jest tylko tu i teraz. Ważne jest, aby wykorzystać szansę;
I będę walczył jeszcze raz! Walczę jeszcze raz! Walczę jeszcze raz!
Od piętnastu lat budzę się w moim sercu z marzeniem.
Cel jest zawsze najważniejszy, środki są niczym.
Miasto jest moim pastorem, piosenki są sposobem na błaganie o grzechy,
Żebym nie musiał raz odpowiadać za moich innych.
Spokojny dryf dla takich jak ja jest zgubą.
Komfort w środku jest jak trucizna do picia.
Dopóki jest o co walczyć, jest po co żyć,
Okłamuj siebie, ale świat nie musi.
Czyny są zwierciadłem, żonkile kochają dobroczyńcę,
Zło jest tym samym dobrem, które po prostu pozwoliło ludziom je opanować.
Sytość odsłania najgorsze wady,
Co dzieje się w żywych, Martwe dusze nie są skorumpowane.
Zostawiam tu półśrodki dla mięczaków.
Niech ktoś inny puści cały swój świat z młotka.
Wszyscy szukamy przeciwnakrętki stojącej na krawędzi,
Ale ja się nie boję.
Czas jest długi przeciwko nam i czuje moc;
Ale nie boję się go! Nie boję się go! Nie boję się go.
Jest tylko tu i teraz. Ważne jest, aby wykorzystać szansę;
I będę walczył jeszcze raz! Walczę jeszcze raz! Walczę jeszcze raz!
Czas jest długi przeciwko nam i czuje moc;
Ale nie boję się go! Nie boję się go! Nie boję się go.
Jest tylko tu i teraz. Ważne jest, aby wykorzystać szansę;
I będę walczył jeszcze raz! Walczę jeszcze raz! Walczę jeszcze raz!