ST1M — Легостев Никита tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Легостев Никита", wykonawca: ST1M.
Tekst piosenki
Пускай весь мир подождёт,
В моём стакане ещё не допито,
Сегодня я не Стим из клипа под дождём,
Сегодня я Легостев Никита (х2)
Порой в погоней за успехом мы бываем слепы,
Ловя себя на мысли после, «вот если бы»…
Жизнь часто вынуждает делать то, чего не хочешь,
Но увы, чем она ярче, тем она короче,
Короче, песня не об этом,
И врятли чтобы говорить от сердца нужно быть поэтом,
Поэтому прости за грубый слог,
К тому же жизнь не без того запутанный клубок,
Просто выслушай если не сильно занят,
Если не потерял себя среди дорог и зданий,
Дорогих изданий, светской суеты,
И не разучился по-простому говорить на ты,
Давай забудим кто мы, и проедемся в метро,
Возьмём литровую и посидим пока светло,
Потом пройдёмся по дворам, где когда-то жили,
Мимо домов, что нам в детстве казались большими,
Давай забудим посмотреть на часы,
Пусть самолет без нас поднимется со взлётной полосы,
Давай отключим телефоны, чёрт бы их побрал,
Не знаю брат как ты, а я от этого всего устал.
Пускай весь мир подождёт,
В моём стакане ещё не допито,
Сегодня я не Стим из клипа под дождём,
Сегодня я Легостев Никита (х2)
Дела делами, но если между нами,
Жизнь ведь не эфир, где всё по сценарной программе,
Душа порой просит джазовых импровизаций,
А к имповизациям чертовски просто привязаться,
Ладно, я что-то начал умничать, ну его нафиг,
Оставим всю эту бойду для автобиографий,
Лучше давай ещё вдарим по одной,
За успех, за дружбу, блин, да поводов полно,
Ну и что, что нас ждали, мы нарошно опоздали,
Пускай нас обвиняют СМИ в очередном скандале,
Мы в конце концов тоже люди ёмаё,
Не смотря на то, что телевизоре поём,
Ведь вот так подумать: для кого весь этот фарс,
Мне, например, плевать что говорят про нас,
Если честно я всё тот же дворовый аболтус,
И мне приятней прогуляться чем вести лотус,
Мне есть о чём вспомнить, есть что рассказать
И мне не нужно отводить глаза смотря назад,
А вообще блин, душевный получился вечер,
Это мой лучший вечер за последний год, отвечу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech cały świat poczeka.,
W mojej szklance jeszcze nie skończyłem.,
Dziś nie jestem Steam z klipu w deszczu,
Dziś jestem Legostev Nikita (X2)
Czasami w pogoni za sukcesem bywamy ślepi,
Łapiąc się na myśli po, " oto gdyby»…
Życie często zmusza do robienia rzeczy, których nie chcesz,
Ale niestety, im jest jaśniejszy, tym krótszy,
Ta piosenka nie jest o tym.,
I vryatli aby mówić z serca, musisz być poetą,
Więc przepraszam za szorstką sylabę,
Poza tym życie nie jest bez splątanej plątaniny,
Wysłuchaj mnie, jeśli nie jesteś zbyt zajęty.,
Jeśli nie stracił się wśród dróg i budynków,
Bibliografia,
I nie zapomniałem mówić prosto do ciebie,
Zapomnijmy kim jesteśmy i pojedziemy metrem.,
Weź litr i usiądź, aż będzie jasno,
Następnie przejdź się po podwórkach, gdzie kiedyś żyli,
Obok domów, które wydawały nam się duże w dzieciństwie,
Zapomnijmy spojrzeć na zegarek.,
Niech samolot bez nas zejdzie z pasa startowego.,
Wyłączmy te cholerne telefony.,
Nie wiem jak ty, ale mam tego dość.
Niech cały świat poczeka.,
W mojej szklance jeszcze nie skończyłem.,
Dziś nie jestem Steam z klipu w deszczu,
Dziś jestem Legostev Nikita (X2)
Sprawy są sprawami, ale jeśli między nami,
Życie to nie eter, gdzie wszystko jest w programie scenariuszowym,
Dusza czasami prosi o improwizacje jazzowe,
A do impowizacji cholernie łatwo się przywiązać,
Dobra, zacząłem coś mądrego, ale go to nie obchodzi.,
Zostawmy to wszystko boydowi na autobiografie,
Lepiej uderzmy jeszcze raz.,
Za sukces, za przyjaźń, cholera, tak, jest mnóstwo powodów,
Co z tego, że na nas czekali, spóźniliśmy się celowo,
Niech Media oskarżą nas o kolejny skandal.,
W końcu też jesteśmy ludźmi Emae,
Pomimo tego, że TV śpiewa,
W końcu pomyśl o tym w ten sposób: dla kogo ta farsa,
Nie obchodzi mnie, co o Nas mówią.,
Szczerze mówiąc, wciąż jestem tym samym aboltusem z dworu,
I wolę spacerować, niż prowadzić Lotusa.,
Mam wiele do zapamiętania, mam wiele do powiedzenia.
I nie muszę odwracać wzroku.,
Ogólnie rzecz biorąc, cholera, uduchowiony wieczór okazał się,
To mój najlepszy wieczór w zeszłym roku.