ST1M — На краю Вселенной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На краю Вселенной", wykonawca: ST1M.
Tekst piosenki
Уже светает, а она так и не спала
Дым сигарет под потолком и кофе, как смола
И лак давно высох на ее хрупких пальцах,
Но к мобильному она еще боится прикасаться
Он обещал ей написать, когда будет дома
Может батарейка села или телефон сломан
Словом, причины на его молчание есть точно,
Иначе почему он не черкнет ей пару строчек?
А за окном уже трамваи туда-сюда
И где-то там на дорогах его серый седан
Сегодня среда, вряд ли он еще с друзьями
Ох уж эти мужчины, верить вообще нельзя им,
А ноги ватные и сердце колотится дико
Никогда еще будильник так громко не тикал
Это ведь сон, правда? Как приедешь — разбуди
«Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети»
Где-то на краю вселенной
Через миллионы дней
Где-то на краю вселенной
Он снова встретится с ней
Утро стерло с неба последние звезды,
Ведь где-то там должен быть кто-то, кто все это создал
Так почему же он не слышит ее тихих всхлипов?
А снег все также сыпет на дороги, как и сыпал
В рамке на столе их фото из Парижа
Она улыбается, а он делает вид, будто обижен
Глаза блестят, словно им обоим по 15
Впереди вся жизнь и миллион ее интерпретаций
Звонок на домашний в 5:30. Больница
В мыслях путаница: истерить или молиться?
Машину вынесло на встречку, гололед
«Соболезнуем, нам очень жаль, но он был за рулем»
Что-то оборвалось внутри, и в ушах гул
Говорят, что тебя больше нет? Лгут
Это ведь сон, правда? Как приедешь — разбуди
«Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети»
Где-то на краю вселенной
Через миллионы дней
Где-то на краю вселенной
Он снова встретится с ней
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już świta, a ona nigdy nie spała.
Dym papierosowy pod sufitem i kawa jak smoła
A lakier już dawno wyschł na jej kruchych palcach,
Ale wciąż boi się dotknąć telefonu komórkowego
Obiecał jej napisać, kiedy będzie w domu.
Może bateria padła lub telefon jest zepsuty
Krótko mówiąc, powody jego milczenia są na pewno,
W przeciwnym razie, dlaczego nie narysuje jej kilku linijek?
A za oknem już Tramwaje w tę i z powrotem
I gdzieś tam na drogach jest Jego Szary Sedan
Jest środa, jest mało prawdopodobne, że jest jeszcze z przyjaciółmi
Ci mężczyźni nie mogą im ufać.,
A nogi są wacikiem, a serce bije dziko
Nigdy wcześniej budzik nie tykał tak głośno
To sen, prawda? Jak przyjedziesz-Obudź
"Urządzenie Abonenta jest wyłączone lub znajduje się poza zasięgiem sieci»
Gdzieś na skraju wszechświata
Za miliony dni
Gdzieś na skraju wszechświata
Spotka się z nią ponownie
Poranek wymazał z nieba Ostatnie Gwiazdy,
W końcu gdzieś tam musi być ktoś, kto to wszystko stworzył
Dlaczego więc nie słyszy jej cichego szlochania?
A śnieg również wysypuje się na drogi, tak jak sypał
Oprawione na stole ich zdjęcie z Paryża
Ona się uśmiecha, a on udaje, że jest urażony.
Oczy błyszczą, jakby oboje mieli po 15 lat.
Przed nami całe życie i milion jego interpretacji
Telefon domowy o 5: 30. Szpital
W myślach zamieszanie: histeryzować lub modlić się?
/ Align = "left" /
"Przykro nam, przykro nam, ale on prowadził»
Coś pękło w środku i szum w uszach
Mówią, że cię nie ma? Kłamać
To sen, prawda? Jak przyjedziesz-Obudź
"Urządzenie Abonenta jest wyłączone lub znajduje się poza zasięgiem sieci»
Gdzieś na skraju wszechświata
Za miliony dni
Gdzieś na skraju wszechświata
Spotka się z nią ponownie