ST1M — Время tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Время", wykonawca: ST1M.
Tekst piosenki
Время, то горячее огня, то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, его никто не сможет избежать…
Время, то горячее огня то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, время, время…
Так много нужно успеть, так много нужно спеть,
А за спиной уже от жизни, как минимум треть.
Время тлеет оседая пеплом на ресницах
И нам наверное пора за ранее проститься.
Стрелки делают круг, подводя итог,
И земля в который раз — уходит из-под ног…
Если бы я, только мог — удержать её бег
И ещё хотя бы век — не смыкать век…
Но маятник опять рушит выдуманный мир,
И клавесин в который раз завис на ноте ми На секундомере жизни отказали тормоза,
Я устал переводить свои радо назад
Время не даёт поблажек, и не выделяет льгот
Вот уже который год, дни превращая в лёд
Меняя рай и ад местами — на свой лад…
Но я готов сразиться с ним не надевая лат.
Время, то горячее огня, то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, его никто не сможет избежать…
Время, то горячее огня то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, время, время…
Почему секунды тают быстро, а года быстрее?
Почему вчерашние цвета уже не так пестреют?
Снова циферблат без стрелок и её глаза
Две гвоздики разделяют жизнь на полюса
Мы все когда-нибудь там будем — смирись с этим…
Времени мало что бы спать — высплюсь на том свете…
На этикетке от моей судьбы — нет дат,
Но я заранее за упокой уже вдат…
На часах полночь, впереди ночь,
Похожая на сотню предыдущих точь в точь.
В моём календаре нет ни суббот ни воскресений,
Мне надоело умирать и ждать воскрешения…
Не обещай навещать — ни к чему это,
Просто иногда цитируй строчки этого куплета.
Всё, что я берегу, на другом берегу,
Но у меня в запасе вечность — перекур…
Время, то горячее огня, то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, его никто не сможет избежать…
Время, то горячее огня то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, время, время…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas, a następnie gorący ogień, a następnie zimniej niż śnieg
Czas, a następnie błysnąć, a następnie zmusi czekać
Czas, rozmowny czasami i w tym samym czasie Nemo
Czas, nikt nie może uciec…
Czas, to gorący ogień, a następnie zimniej niż śnieg
Czas, a następnie błysnąć, a następnie zmusi czekać
Czas, rozmowny czasami i w tym samym czasie Nemo
Czas, czas, czas…
Tak wiele trzeba zrobić, tak wiele trzeba śpiewać,
A za plecami już od życia, co najmniej jedna trzecia.
Czas tli się osiadając popiół na rzęsach
Powinniśmy się pożegnać.
Strzałki tworzą okrąg, podsumowując,
I ziemia po raz kolejny-wychodzi spod nóg…
Gdybym tylko mógł-utrzymać ją w biegu
I jeszcze co najmniej stulecie — nie zamykaj stulecia…
Ale wahadło znowu rujnuje fikcyjny świat,
I klawesyn, który po raz kolejny unosił się na nucie mi na stoperze życia przestały działać hamulce,
Jestem zmęczony przenoszeniem moich rado z powrotem
Czas nie daje ulgi, i nie przydziela korzyści
To już rok, dni zamieniając się w lód
Zmieniając niebo i piekło miejscami — na swój sposób…
Ale jestem gotów walczyć z nim bez zakładania lat.
Czas, a następnie gorący ogień, a następnie zimniej niż śnieg
Czas, a następnie błysnąć, a następnie zmusi czekać
Czas, rozmowny czasami i w tym samym czasie Nemo
Czas, nikt nie może uciec…
Czas, to gorący ogień, a następnie zimniej niż śnieg
Czas, a następnie błysnąć, a następnie zmusi czekać
Czas, rozmowny czasami i w tym samym czasie Nemo
Czas, czas, czas…
Dlaczego sekundy topnieją szybko, a lata są szybsze?
Dlaczego wczorajsze kolory nie są już tak kolorowe?
Ponownie tarcza bez strzałek i jej oczy
Dwa goździki dzielą życie na słupy
Wszyscy kiedyś tam będziemy — pogódź się z tym…
Czas nie wystarczy, aby spać-będę spać na tym świecie…
Na etykiecie z mojego przeznaczenia - brak dat,
Ale ja z góry za spokój już vdat…
Na zegarze o północy, przed nocą,
Wygląda jak sto poprzednich.
W moim kalendarzu nie ma soboty ani niedziel,
Mam dość umierania i czekania na zmartwychwstanie.…
Nie obiecuj, że cię odwiedzę.,
Po prostu czasami Cytuj wersy tej zwrotki.
/ Align = "left" / ,
Ale mam wieczność na papierosa.…
Czas, a następnie gorący ogień, a następnie zimniej niż śnieg
Czas, a następnie błysnąć, a następnie zmusi czekać
Czas, rozmowny czasami i w tym samym czasie Nemo
Czas, nikt nie może uciec…
Czas, to gorący ogień, a następnie zimniej niż śnieg
Czas, a następnie błysnąć, a następnie zmusi czekać
Czas, rozmowny czasami i w tym samym czasie Nemo
Czas, czas, czas…