Stacie Orrico — Bounce Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bounce Back", wykonawca: Stacie Orrico.
Tekst piosenki
Yeah…
It blew my mind in to a million pieces
Pushed You aside
And still You got my back
This is the part where I got weak
Fell in too deep
Every day and night got
Caught up in the hype
Started getting rough but
'Cause you showed me love I’m gonna.
Bounce, bounce back
Shake it off, get right on track
I’m moving on Gotta put it in the past
Bounce, bounce back
Snap your fingers and just like that
I let it go Gotta let it fade to black
Like a river
Cry all my tears
I have to swim through it Dry it off, I’m outta here
Bounce, bounce back
Shake it off, I’m right on track
I’ll be moving on Bounce, bounce, bounce, bounce back
Another day, still playas out to run game
Trying to make me flow
To places I don’t roll
(Chapter two, page two)
Happening again
Like dj vu But it’s brand new
Testing my faith
I won’t make the same mistakes
So Playa' drop the drama
I Flipped the script and Now I’m gonna
Yo, You’ve been down since the day I’ve found You
There ain’t no way that I can do without You
It’s off the chain the way I feel about You
I know I feel astray believe me when I say
This time, this time
I’m gonna be strong
This time, I’m gonna hold on All this time, I’m gonna, when you forgive a wrong
I’m leaving it alone
Gonna be bounce, bounce, bounce, bouncing on Bounce, bounce, bounce, bounce back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.…
Rozwaliło mój umysł na milion kawałków.
Odepchnąłem Cię na bok.
And still You got my back
To jest ta część, w której stałem się słaby.
Fell in too deep
Every day and night got
Caught up in the hype
Zaczęło być ostro, ale ...
Bo pokazałeś mi miłość, którą zamierzam.
Bounce, bounce back
Shake it off, get right on track
I ' m moving on Gotta put it in the past
Bounce, bounce back
Pstryknij palcami i tak po prostu
I let it go Gotta let it fade to black
Like a river
Cry all my tears
Muszę przez to przepłynąć wysusz to, spadam stąd.
Bounce, bounce back
Shake it off, I ' m right on track
I ' ll be moving on Bounce, bounce, bounce, bounce back
/ Align = "left" / Linear
Trying to make me flow
To places I don ' t roll
(ROZDZIAŁ DRUGI, strona druga)
Happening again
Like dj vu But it ' s brand new
Testing my faith
Nie popełnię tych samych błędów.
So Playa ' drop the drama
Odwróciłem scenariusz i teraz zamierzam
Yo, jesteś przybity od dnia, w którym cię znalazłem.
"There ain' t no way that I can do without You"
It ' s off the chain the way I feel about You
I know I feel astray believe me when I say
This time, this time
I ' m gonna be strong
/ Align = "left" / Linear
I ' m leaving it alone
Bounce, bounce, bounce, bouncing on Bounce, bounce, bounce, bounce back