Stacy Barthe — Silent Screams tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silent Screams", wykonawca: Stacy Barthe.

Tekst piosenki

Don’t sleep with your back turned to me
I’ll be having bad dreams when you do it
I’ll be on the other side of you, going through it Wear myself to sleep sometimes, some nights.
You never get to hear my silent screams
You never get to hear my silent screams
I don’t need to be so needed
I can’t help myself from wanting all your attention
It’s probably something deep that happened under here
Maybe daddy issues 'cause he wasn’t there
I guess I just find refuge in your arms.
You never get to hear my silent screams.
You never get to hear my silent screams.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie śpij z odwróconymi plecami do mnie.
Będę miał złe sny, kiedy to zrobisz.
Będę po drugiej stronie Ciebie, przechodząc przez to ubierać się do snu czasami, niektóre noce.
Nigdy nie usłyszysz moich cichych krzyków.
Nigdy nie usłyszysz moich cichych krzyków.
I don ' t need to be so needed
Nie mogę się powstrzymać przed zwróceniem twojej uwagi.
To pewnie coś głębokiego, co stało się tutaj.
Może tata ma problemy, bo go tam nie było.
Chyba znajduję schronienie w twoich ramionach.
Nigdy nie usłyszysz moich cichych krzyków.
Nigdy nie usłyszysz moich cichych krzyków.