Stacy Lattisaw — Where Do We Go From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Do We Go From Here", wykonawca: Stacy Lattisaw.
Tekst piosenki
Oooooh… oooh, oooh
Heyy, heyy, yeah
Where do we go? Ooooh, oo-oo-oooh
Yeah, yeah, yeah, ohhh ooh ooh ooh ooh
There comes a time when love can fade away
And it came across for you and I And I don’t know how or where to go from here
I really don’t know just what to do So baby, can you tell me Where do we go from here
My love
Do we walk away or do we keep on trying?
After the feeling’s gone
My love
Oh my love…
Now there was a time when I thought I knew you well
That’s when we were young and satisfied
Now I don’t know what or how to go about it Shall we take the chance and patch it up,
Or just leave it for a million years, yeah, yeah, yeah
Where do we go from here My love
Do we walk away or do we keep on trying?
After the feeling’s gone
My love
My love…
Heyy.
Can you tell me, baby?
Somebody tell me Where did we go wrong?
Heeeeyy, should we just mooove on, yeah
When the feeling’s gone
Tell me, baby, tell me, baby (Where do we go?)
Where do we go (Where do we go?)
Should we just walk away? (Where do we go?)
Should we just walk away, baby?
Can you tell me, tell me, tell me, baby?
Where do we go from here, my love
Do we walk away or do we keep on trying?
After the feeling’s gone, my love
Ooooh… ooooh…
Ooooh… ehh. heeeeeeyyyyyy, yeahh
We’ve been trying to work it out all the summertime long
I can’t figure it out, where did we go wrong?
Ohhhhh (Where do we go?)
Where do we go from here, oh (Where do we go?)
What do we do? (Where do we go?)
Ohh, baby.
Where do we go frome here, baby?
Did we just walk away, baby? (Where do we go from here)
Where do we go from here
My-my-my-my, my, my, my, my, my baby, ohh hoh.
Or do we keep on trying, baby?
Trying to figure out
Where did the feeling’s gone
Should we go left or should we go right, baby?
I think that we ought to stop think about it Think, think, think, think, think
Where do we go, we gooo.
See, I love you
I love you, too, yeah
And I know you love me, baby
Yes, I do Should we just.
Ohh
Should we just take our time, and take it step by step,
step by step? Ooh baby
The feeling’s gone, the feeling’s go-o-o-one, ohh
Hee-ee-eee-heee-eee-ee-hee-ee-ee-ee-eeee
Where do we go?
Where do we go from here
My love (my love)
Do we walk away (love, love, love) or do we keep on trying?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooooh... oooh, oooh
Heyy, Heyy, yeah
Dokąd idziemy? Ooooh, oo-oo-oooh
Yeah, yeah, yeah, ohhh ooh ooh ooh ooh ooh
There comes a time when love can fade away
I to przyszło dla Ciebie i dla mnie I Nie wiem jak i gdzie iść stąd
I really don ' t know just what to do So baby, can you tell me Where do we go from here
Moja miłość
Odejdziemy czy dalej będziemy próbować?
After the feeling ' s gone
Moja miłość
Oh My love…
Był czas, kiedy myślałem, że dobrze cię znam.
Wtedy byliśmy młodzi i zadowoleni.
Teraz Nie wiem co i jak to zrobić.,
Albo zostawić to na milion lat, tak, tak, tak
"Where do we go from here My love"
Odejdziemy czy dalej będziemy próbować?
After the feeling ' s gone
Moja miłość
Moja miłość…
Cześć.
Możesz mi powiedzieć, Kochanie?
Ktoś mi powie, gdzie popełniliśmy błąd?
Heeeeey, should we just Moove on, yeah
When the feeling ' s gone
Tell me, baby, tell me, baby (Where do we go?)
Where Do we go (Where do We go?)
Powinniśmy po prostu odejść? (Where do we go?)
Powinniśmy po prostu odejść, kochanie?
Możesz mi powiedzieć, powiedz, powiedz, kochanie?
* Where do we go from here, my love *
Odejdziemy czy dalej będziemy próbować?
After the feeling ' s gone, my love
Ooooh ... ooooh…
Ooooh ... ehh. heeeeeeyyyyy, yeahh
Próbowaliśmy to rozwiązać przez całe lato.
Nie mogę tego rozgryźć, gdzie popełniliśmy błąd?
Ohhhhh (Where do we go?)
Where do we go from here, oh (Where do we go?)
Co robimy? (Where do we go?)
Ohh, kochanie.
Gdzie teraz pójdziemy, kochanie?
Czy my po prostu odeszliśmy, kochanie? (Where do we go from here)
Where do we go from here
My-my-my-my, my, my, my, my baby, ohh Hoh.
Czy nadal próbujemy, kochanie?
Trying to figure out
Where did the feeling ' s gone
Jedziemy w lewo czy w prawo?
Myślę, że powinniśmy przestać o tym myśleć.
Dokąd idziemy?
Widzisz, Kocham Cię.
Też cię kocham.
And I know you love me, baby
Tak, powinniśmy.
Ohh
Nie powinniśmy się spieszyć i robić to krok po kroku.,
krok po kroku? Ooh baby
The feeling 's gone, the feeling' s go-o-o-one, ohh
Hee-ee-Eee-heee-Eee-EE-hee-ee-ee-eeee
Dokąd idziemy?
Where do we go from here
Moja miłość (my love)
Do we walk away (love, love, love) or do we keep on trying?