Stadio — E' stato bellissimo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E' stato bellissimo", wykonawca: Stadio.
Tekst piosenki
Alle sette di sera, ti prepari per me
Non ti vede nessuno, sembri fuori di te
Salti dalla finestra fino dentro a un taxi
Non c’e' niente da fare, tu sei fatta cosi'
Alle otto e cinquanta, gia' mi chiedi cos’e'
Non ti piaccio abbastanza, vivo solo per te
E ti basta un minuto, per dirmi di si
Non ti sento piu' mia, ma mi piaci cosi'
Dimmi un po' adesso dove vai
Ma chissa' che storie, che segreti hai
Mi e' bastata una volta con te e
Solo adesso mi chiedo com’e' e'
E' stato, bellisimo
Ma non mi ricordo niente
Sono stato, bravissimo
Ma non ho capito niente
Un colpo, fortissimo
Come un vuoto nella mente
E' stato, bellisimo
Ma non mi ricordo niente
Alle nove e quaranta, ti accompagno se vuoi
Ti rivesti piu' in fretta, piu' veloce che puoi
E rimane sul letto il profumo che hai tu
Ci vorrebbe qualcosa, per tirarmi un po' su
Alle undici e passa, non so piu' cosa fare
Fuori non c’e' nessuno, e non so dove andare
E' finita la festa, non so dire di piu'
Sono fuori di testa, ci mancavi anche tu
Ci sara' qualcosa che non va
Forse troppo in fretta
Forse chi lo sa
Sei la donna piu' strana che c’e' e
Devo ancora capire perche' e'
E' stato, bellisimo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szykujesz się do mnie o siódmej.
Nikt cię nie widzi. wyglądasz na wariatkę.
Przeskakujesz przez okno w taksówce
Nic na to nie poradzisz.
O 8: 50 pytasz już, co to jest?
Nie lubisz mnie wystarczająco, żyję tylko dla Ciebie.
I wystarczy jedna minuta, by powiedzieć "tak".
Nie czuję się już sobą, ale tak bardzo cię lubię.
Powiedz mi, gdzie idziesz.
Ale kto wie, jakie historie, jakie tajemnice masz
Wystarczyło mi raz z Tobą i
Dopiero teraz zastanawiam się, co to jest.
To było, Bellisimo.
Ale nic nie pamiętam.
Byłem bardzo miły.
Ale nic nie zrozumiałem.
Jeden strzał, bardzo silny
Jak pustka w umyśle
To było, Bellisimo.
Ale nic nie pamiętam.
Odprowadzę cię, jeśli chcesz.
Ubierasz się tak szybko, jak tylko potrafisz.
I pozostaje na łóżku zapach, który masz
Potrzebuję czegoś, co mnie podniesie.
O jedenastej i mija, Nie wiem już, co robić.
Nikogo nie ma na zewnątrz i nie wiem, gdzie iść.
Koniec imprezy. nie mogę powiedzieć więcej.
Oszalałem. też za tobą tęskniliśmy.
Coś jest nie tak.
Może zbyt szybko
Może, kto wie
Jesteś najdziwniejszą kobietą.
Muszę jeszcze dowiedzieć się, dlaczego tak jest
To było, Bellisimo.…