Stadio — Le Cose Che Contano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Cose Che Contano", wykonawca: Stadio.
Tekst piosenki
Guai a non pentirsi mai
a dire che io no io no, io no, io no, io no, io no non si puo' mai
sapere cosa c’e'
dall’altra parte
della notte che devi dormire ormai
puo' darsi che
debba pentirti perfino te che avevi scelto la strada che
sembrava a tutti sicura
pensa se tutte le cose che contano
cosi' di colpo poi cambiano
e tu ti trovi deluso
dai,
non dirmi che non hai
non hai rimpianti mai
tu no, tu no, tu no, tu no, tu no,
non si puo' mai
sapere cosa c’e'
dall’altra parte
della notte che devi dormire ormai
puo' darsi che
debba pentirti perfino te che avevi scelto uno come me un bel partito sicuro
sai cos’e'
tutte le cose che contano
devi difenderle sempre un po'
e non finiscono male
sai, dai retta a me non c’e' notte che
non c’e' donna che
che basti, che basti
si puo' fare lo sai
sacrifici ma poi
viene fuori da te non riesci, non riesci
ed eccoci qui
sempre colpa di chi…
c’hai ragione tu quante volte, quante volte
hai ragione piu' tu ma non conta gia' piu'
non lo vedi, non vedi
non vedi, non vedi, non vedi
Guai a non pentirsi mai
a dire che io no io no, io no, io no, io no, io no non si puo' mai
sapere cosa c’e'
dall’altra parte
della notte che devi dormire ormai
puo' darsi che
debba pentirti perfino te che avevi scelto uno come me un bel partito sicuro
pensa se tutte le cose che contano
cosi' di colpo poi cambiano
e tu ti trovi deluso
puo' darsi che
debba pentirti perfino te che avevi scelto la strada che
sembrava a tutti sicura
sai cos’e'
tutte le cose che contano
devi difenderle sempre un po'
senno' finiscono male
tutte le cose che contano
devi difenderle sempre un po'
senno' finiscono male…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutek nigdy nie żałować
mówię, że Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie mogę nigdy
wiedzieć, co tam jest
z drugiej strony
noc, którą powinieneś teraz spać
możliwe, że
nawet jeśli żałujesz, że wybrałeś drogę, która
wydawała się pewna siebie.
zastanów się, czy wszystko, co się liczy
i nagle się zmieniają
i jesteś rozczarowany
dawać,
nie mów mi, że nie masz
nigdy nie żałujesz
ty nie, ty nie, ty nie, ty nie, ty nie,
nigdy nie będziesz w stanie
wiedzieć, co tam jest
z drugiej strony
noc, którą powinieneś teraz spać
możliwe, że
powinieneś nawet żałować, że wybrałeś kogoś takiego jak ja, dobrą partię.
wiesz, co to jest.
wszystkie rzeczy, które mają znaczenie
należy zawsze chronić je trochę
i nie kończą się źle
posłuchaj mnie.
nie ma kobiety, która
przestań.
możesz to zrobić wiesz
ofiary, ale potem
to wychodzi z Ciebie, nie możesz, nie możesz
i oto jesteśmy.
zawsze winny kto…
masz rację, ile razy, ile razy
masz rację, ale to już nie ma znaczenia.
nie widzisz, nie widzisz.
nie widzisz, nie widzisz, nie widzisz
Smutek nigdy nie żałować
mówię, że Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie mogę nigdy
wiedzieć, co tam jest
z drugiej strony
noc, którą powinieneś teraz spać
możliwe, że
powinieneś nawet żałować, że wybrałeś kogoś takiego jak ja, dobrą partię.
zastanów się, czy wszystko, co się liczy
i nagle się zmieniają
i jesteś rozczarowany
możliwe, że
nawet jeśli żałujesz, że wybrałeś drogę, która
wydawała się pewna siebie.
wiesz, co to jest.
wszystkie rzeczy, które mają znaczenie
należy zawsze chronić je trochę
w przeciwnym razie kończą się źle
wszystkie rzeczy, które mają znaczenie
należy zawsze chronić je trochę
w przeciwnym razie kończą się źle…