Stadio — Onde d'inverno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onde d'inverno", wykonawca: Stadio.
Tekst piosenki
Te l’ho scritto in un messaggio che sei bella come il mare
te lo dico sottovoce, io non ti voglio svegliare
a volte serve dormire
e pur d’averti per un’ora o anche solo due minuti
farei mille giri su me stesso
come un acrobata e poi ti verrei a cercare
Tra le onde d’inverno trascinate al ritorno
sei un cerchio perfetto in un centro profondo
sei un attimo eterno e un paradiso nel cuore
mentre accanto al tuo viso posa ancora quel fiore
Ho passato già da tempo i confini della mente
ora sto entrando dentro al cuore
non ci pensare, a volte serve soffrire
e se potessi accarezzarti anche solo una volta
curerei la mia parte migliore come un dottore
e poi ti verrei a trovare
Tra le onde d’inverno trascinate al ritorno
sei un cerchio perfetto in un centro profondo
sei un attimo eterno e un paradiso nel cuore
mentre accanto al tuo viso posa ancora quel fiore
Sei coperta nel gelo e acqua fresca d’estate
un bacio profondo dato a labbra salate
sei frasi studiate e un percorso nel cuore
un comodo letto su cui fare l’amore. l’amore
Tra le onde d’inverno trascinate al ritorno
sei un cerchio perfetto in un centro profondo
sei un attimo eterno e un paradiso nel cuore
mentre accanto al tuo viso posa ancora quel fiore
Sei coperta nel gelo e acqua fresca d’estate
un bacio profondo dato a labbra salate
sei frasi studiate e un percorso nel cuore
un comodo letto su cui fare l’amore
…trascinate al ritorno
sei un cerchio perfetto in un centro profondo
sei un attimo eterno e un paradiso nel cuore
mi raccomando però
porta con te questa canzone.
(Grazie a Caterina per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisałem Ci w liście, że jesteś piękna jak Morze.
mówię Ci, nie chcę cię budzić.
czasami trzeba spać
i przynajmniej na godzinę, a nawet dwie minuty
zrobiłbym tysiąc okrążeń nad sobą
jak akrobata, a wtedy będę cię szukał.
Wśród fal zimy ciągnących się do powrotu
jesteś idealnym kręgiem w głębokim centrum
jesteś wieczną chwilą i rajem w sercu
gdy ten kwiat wciąż leży obok twojej twarzy
Już dawno przekroczyłem granice umysłu.
teraz wchodzę w serce
nie myśl o tym, czasami musisz cierpieć
i gdybym mógł cię chociaż raz pogłaskać.
wyleczyłbym moją najlepszą część jako lekarz
a potem cię odwiedzę.
Wśród fal zimy ciągnących się do powrotu
jesteś idealnym kręgiem w głębokim centrum
jesteś wieczną chwilą i rajem w sercu
gdy ten kwiat wciąż leży obok twojej twarzy
Jesteś pokryty mrozem i chłodną wodą w lecie
głęboki pocałunek dał słone usta
sześć wyuczonych zwrotów i droga do serca
wygodne łóżko, na którym można się kochać. miłość
Wśród fal zimy ciągnących się do powrotu
jesteś idealnym kręgiem w głębokim centrum
jesteś wieczną chwilą i rajem w sercu
gdy ten kwiat wciąż leży obok twojej twarzy
Jesteś pokryty mrozem i chłodną wodą w lecie
głęboki pocałunek dał słone usta
sześć wyuczonych zwrotów i droga do serca
wygodne łóżko miłości
... / align = "left" /
jesteś idealnym kręgiem w głębokim centrum
jesteś wieczną chwilą i rajem w sercu
polecam jednak
weź tę piosenkę ze sobą.
(Dzięki Catherine za ten tekst)