Stadio — Siamo Tutti Elefanti Inventati tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siamo Tutti Elefanti Inventati", wykonawca: Stadio.
Tekst piosenki
Come si fa fuori c' è un mostro che brucia tutta la città
come si fa la luna è al suo posto ma c' è qualcosa che non va sai noi come siamo
noi che non ci spaventiamo
Cosa sarà
speranze distorte confidando nell' aldilà
che novità
dietro le porte qualcuno si nasconde già
sai noi come siamo
i mostri noi ce li mangiamo
e non ci nascondiamo mai
o almeno ci proviamo
Qualcosa adesso si fa… vigliacco chi non ci sta
tutti insieme saremo più grandi… oh… oh… oh…
siamo i cattivi sbagliati
o solo disorientati… tutti quanti… noi su fatevi avanti c' è posto anche per voi
oh. oh… siamo giganti… vuol dire «quasi eroi»
Come si fa fuori c' è il mostro attenti a chi si muoverà
si mangerà
chi cambia di posto… chi regole non ha non ci spaventiamo
siamo elefanti o non lo siamo
in fondo siamo quasi eroi
non lo dimentichiamo
D' accordo allora si va… vigliacco chi non verrà
e chi si ferma c' è posto più avanti
facciamo quel che si può
possiamo dire di no tutti quanti… noi su Fatevi avanti c' è posto anche per voi
oh… oh… siamo elefanti vuol dire quasi eroi
dai su… fatevi avanti c' è posto anche per voi
oh… oh… se siamo giganti che colpa abbiamo noi
oh… oh…
Quattro elefanti siamo noi
tutti inventati quasi eroi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wyjść jest potwór, który pali całe miasto
jak zrobić Księżyc na swoim miejscu, ale jest coś nie tak wiesz, jak my
my, którzy się nie boją
Co będzie
zniekształcone nadzieje, nadzieja na życie pozagrobowe
Co nowego
ktoś się chowa za drzwiami.
wiesz, jak my
zjemy je.
i nigdy się nie ukrywamy
a przynajmniej próbujemy
Coś jest teraz zrobione... tchórz, który nie idzie
wszyscy razem będziemy więksi ... o ... a... o…
nie jesteśmy tymi złymi facetami.
albo po prostu zdezorientowani ... wszyscy ... mamy miejsce dla Ciebie.
och. Jesteśmy olbrzymami, czyli prawie bohaterami.»
Jak zrobić tam Potwór uważaj, kto się ruszy
będziesz jeść
kto się zamieni ... kto nie ma zasad, nie boimy się
jesteśmy słoniami, czy nie
w głębi duszy jesteśmy prawie bohaterami
nie zapominamy o tym
Zgadzam się, to idziesz ... tchórz, który nie przyjdzie
i kto zatrzyma się tam dalej
zróbmy, co można
możemy powiedzieć, że nie ma wszystkich... mamy na Ciebie do przodu jest miejsce dla ciebie też
A... O ... jesteśmy słoniami, czyli prawie bohaterami.
dawać ... naprzód jest miejsce dla ciebie też
O ... O ... jeśli jesteśmy gigantami, że jesteśmy winni
o ... o…
Cztery Słonie to my
wszystkie wymyślone przez prawie bohaterów