Stadio — Un Altro Grande Figlio Di Puttana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Altro Grande Figlio Di Puttana", wykonawca: Stadio.
Tekst piosenki
Grande figlio di puttana
Ma che amico per me
Uno che ruba anche la luna
Se la deve dare a te eeeehhhh
Sotto l’ombra del cappello
Non ti fa capire mai
Se tira fuori il suo coltello
O ti chiede come stai
Che grande però che grande figlio di puttana
Aspetterò ancora un’altra settimana
Ha uno due tre creditori che lo cercano
Fa più lavori perché lui è eclettico
Ha scadenze e precedenze che non si rispettano
Ha ribaltato i ruoli con lui le donne aspettano
Che le ami e le chiami
Lui gioca con bambini e cani e parla con gli anziani
Mentre ha sempre un affare per le mani
E smonta e rimonta bugie che racconta
Sorride perché lei ci crede e vive con la valigia pronta
Non ha mai problema a trovare
Qualcuno che lo può ospitare
Montagna e mare
Si sdraia e spegne il cellulare
Ha donne sparse per l’Italia
Lui colpisce e scappa via
Ma con ognuna ha fatto un pianto
Ha pianto anche con la mia
Che grande però che grande figlio di puttana
Aspetterò ancora un’altra settimana
Ha uno due tre chili sull’addome
Ma sta bene in costume e come niente fosse gioca anche a pallone
Sulla politica questione non si pone
Ha amici nella maggioranza e nell’opposizione
Lui ha il pass per il privé ma la Digos ha il dossier
Ha il telefono sotto controllo e chiama sempre me
Così la madama mi fa il culo nero
E io è una settimana che gli dico zero
Sarà un figlio di puttana ma è un amico vero
Stamattina apro il giornale
C'è la tua fotografia
Ti stan cercando dappertutto
Cosa fa la polizia
Ecco perché ti ho dato un’altra settimana
Perché, senza di te una serata non ingrana
Eh eh eh-ecco perché
Con te le donne vanno in fila indiana
E adesso so anche perché
Perché sei un figlio di puttana
Ed è per questo che a te
La gente tutto ti perdona
Perché dicono: «Guarda come suona la chitarra
Quel grande figlio di puttana»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielki sukinsyn
Ale jaki przyjaciel dla mnie
Ten, który również kradnie Księżyc
Jeśli powinien dać ci eeeehhhh
W cieniu kapelusza
To nigdy nie daje Ci zrozumienia
Jeśli wyciągnie nóż.
Albo pyta, Jak się masz.
Co za duży, ale co za wielki sukinsyn
Poczekam jeszcze tydzień.
Ma jednego dwóch trzech pożyczkodawców, którzy go szukają
Robi więcej pracy, ponieważ jest eklektyczny
Ma terminy i precedensy, które nie są przestrzegane
Odwrócił role z nim kobiety czekają
Że je kochasz i nazywasz
Bawi się z dziećmi i psami i rozmawia ze starszymi
Chociaż zawsze ma sprawy do załatwienia
I analizuje i zwraca kłamstwo, które mówi
Uśmiecha się, bo w to wierzy i żyje z walizką w gotowości
Nigdy nie ma problemu ze znalezieniem
Ktoś, kto może go pomieścić
Góry i morze
To kładzie się i wyłącza telefon komórkowy
Ma kobiety rozrzucone po Włoszech
Bije i ucieka
Ale z każdym z nich płakała
Płakała i z moim
Co za duży, ale co za wielki sukinsyn
Poczekam jeszcze tydzień.
Ma jeden dwa trzy funty na brzuchu
Ale on jest w garniturze i jakby nic się nie stało, gra w piłkę
O polityce pytanie nie powstaje
Ma przyjaciół w większości i opozycji
Ma przepustkę w privé, ale Digos ma dossier
Ma telefon pod kontrolą i zawsze do mnie dzwoni.
Więc pani robi mi Czarną Dupę
Od tygodnia mówię mu zero.
Będzie sukinsynem, ale jest prawdziwym przyjacielem.
Rano otwieram gazetę.
Tam jest twoje zdjęcie
Będę cię szukał wszędzie.
Co robi policja
Dlatego dałem ci kolejny tydzień
Bo bez ciebie nie ma wieczoru.
Eh eh eh-oto dlaczego
Z Tobą kobiety idą do indyjskiej kolejki
A teraz wiem dlaczego
Bo jesteś sukinsynem.
I dlatego do ciebie
Ludzie wybaczają Ci wszystko
Ponieważ mówią: "zobacz, jak gra gitara
Ten wielki sukinsyn.»