Stadio — Un Giorno Mi Dirai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Giorno Mi Dirai", wykonawca: Stadio.
Tekst piosenki
Un giorno ti dirò
Che ho rinunciato alla mia felicità per te E tu riderai, riderai, tu riderai di me Un giorno ti dirò
Che ti volevo bene più di me
E tu riderai, riderai, tu riderai di me
E mi dirai che un padre
Non deve piangere mai
Non deve piangere mai
E mi dirai che un uomo
Deve sapere difendersi…
Un giorno ti dirò
Che ho rinunciato agli occhi suoi per te E tu non capirai, e mi chiederai… «perché»?
E mi dirai che un padre
Non deve piangere mai
Non deve arrendersi mai
Tu mi dirai che un uomo
Deve sapere proteggersi…
Un giorno mi dirai
Che un uomo ti ha lasciata e che non sai
Più come fare a respirare, a continuare a vivere
Io ti dirò che un uomo
Può anche sbagliare lo sai
Si può sbagliare lo sai
Ma che se era vero amore
È stato meglio comunque viverlo
Ma tu non mi ascolterai
Già so che tu non mi capirai
E non mi crederai
Piangendo tu Mi stringerai.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś ci powiem
Że porzuciłem dla Ciebie moje szczęście, a Ty będziesz się śmiał, śmiał się, będziesz się ze mnie śmiał kiedyś ci powiem
Że kochałem cię bardziej niż ja
I będziesz się śmiać, śmiać, śmiać się ze mnie
A Ty mi powiesz, że ojciec
Nigdy nie powinna płakać.
Nigdy nie powinna płakać.
I powiesz mi, że człowiek
Musi być w stanie się bronić…
Kiedyś ci powiem
Że oddałem dla ciebie jego oczy, a ty nie zrozumiesz i zapytasz mnie: "dlaczego"?
A Ty mi powiesz, że ojciec
Nigdy nie powinna płakać.
Nigdy nie powinien się poddawać
Powiesz mi, że człowiek
Musi wiedzieć, jak się chronić…
Kiedyś mi powiesz.
Że mężczyzna cię zostawił i że nie wiesz.
Więcej jak oddychać, nadal żyć
Powiem ci, że człowiek
Możesz też się mylić, wiesz
Możesz się mylić wiesz
Ale co, jeśli to była prawdziwa miłość
Lepiej było żyć.
Ale mnie nie posłuchasz.
Już wiem, że mnie nie zrozumiesz.
I nie uwierzysz mi.
Płacz, ściskasz mnie.