Stadio — Uno Come Mè tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uno Come Mè", wykonawca: Stadio.
Tekst piosenki
Non sei mai stata con uno come me e si vede
non sei mai stata dove ti porterei non ci piove.
Con tutti i dubbi sinceramente credo che,
se fossi in te, farei un giro con uno come me.
Gli scambi di sguardi non sono casuali mai
le mani che si cercano ancora di meno.
Non ha senso farsi ancora del male sai,
in fondo sono sincero.
Lascia andare l’istinto e segui quello che hai dentro
non puoi fermare il vento, forse solo per un momento,
ma non la forza del mare, non il rumore del tuono.
Se ci faremo del male, ci chiederemo perdono.
Di che cos'? che hai bisogno
di cosa abbiamo bisogno
di provare che non? un sogno.
Non sei mai stata con uno come me e si vede,
non hai mai fatto quello che ti farei, non ci credo.
Tanti uomini sono cos? banali sai
dai togli il piede dal freno
Lascia andare l’istinto e segui quello che hai dentro
non puoi fermare il vento, forse solo per un momento,
ma non la forza del mare, non il rumore del tuono.
Se ci faremo del male, ci chiederemo perdono.
Di che cos'? che hai bisogno
di questo abbiamo bisogno
di capire che non? un sogno.
Non lo vedi che non? un sogno.
Non la forza del mare,
non il rumore del tuono.
Se ci faremo del male,
ci chiederemo perdono.
(Grazie a dino e Wytek? per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłeś z kimś takim jak ja i widzisz
nigdy nie byłaś tam, gdzie bym cię zawiózł.
Ze wszystkimi wątpliwościami szczerze wierzę, że,
na Twoim miejscu mogłabym jeździć z kimś takim jak ja.
Wymiana poglądów nigdy nie jest przypadkowa
ręce, które szukają jeszcze mniej.
Nie ma sensu robić sobie krzywdy, wiesz,
w głębi duszy jestem szczery.
Uwolnij instynkt i podążaj za tym, co masz w środku
nie można zatrzymać wiatr, może tylko na chwilę,
ale nie moc morza, nie grzmot.
Jeśli się skrzywdzimy, przeprosimy.
O czym? czego potrzebujesz
czego potrzebujemy
udowodnić, że nie? marzenie.
Nigdy nie byłeś z kimś takim jak ja i widzisz,
nigdy nie zrobiłeś tego, co ja bym ci zrobił, nie wierzę.
Tak wielu mężczyzn cos? banalne wiesz
No dalej, zdejmij nogę z hamulca.
Uwolnij instynkt i podążaj za tym, co masz w środku
nie można zatrzymać wiatr, może tylko na chwilę,
ale nie moc morza, nie grzmot.
Jeśli się skrzywdzimy, przeprosimy.
O czym? czego potrzebujesz
potrzebujemy tego.
zrozumieć, co nie? marzenie.
Nie widzisz, że nie? marzenie.
Nie moc morza,
nie grzmot.
Jeśli się skrzywdzimy.,
przeprosimy.
(Dzięki Dino i Vitekowi? dla tego tekstu)