Stahlmann — Letzter Vorhang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letzter Vorhang", wykonawca: Stahlmann.
Tekst piosenki
Wir spielen alte Liebe
In einer Welt aus Glas
Ich fresse deine Hiebe
Und mach uns immer wieder klar
Das meine Zeit in deiner
Heut' wohl zu Ende geht
Und das der Strick wohl leider
Sich um die Kehle legt
Und ich breite meine Schwingen aus
Ich steige hoch, ich steige auf
Ich höre deine Sinne schrei’n in mir
Erst wenn der letzte Vorhang fällt
Am allerletzten Tag der Welt
Erst wenn der letzte Donner bebt
Habe ich in dir richtig gelebt
Bis der letzte Vorhang fällt
Bis zum letzten Tag der Welt
Bis das Blut in mir gefriert
Steh' ich hier bei dir
Wir kreuzen unsere Gläser
In einer Hand aus Stahl
Ich spüre deine Sinne
In deinem göttlichen Strahl
Ich höre deine Seele, die mich fast überfährt
In deiner Welt, die mich erhört
Und ich breite meine Schwingen aus
Ich steige hoch, ich steige auf
Ich höre deine Sinne schrei’n in mir
Erst wenn der letzte Vorhang fällt
Am allerletzten Tag der Welt
Erst wenn der letzte Donner bebt
Habe ich in dir richtig gelebt
Bis der letzte Vorhang fällt
Bis zum letzten Tag der Welt
Bis das Blut in mir gefriert
Steh' ich hier bei dir
Erst wenn der letzte Vorhang fällt
Am allerletzten Tag der Welt
Erst wenn der letzte Donner bebt
Habe ich in dir richtig gelebt
Bis der letzte Vorhang fällt
Bis zum letzten Tag der Welt
Bis das Blut in mir gefriert
Erst wenn der letzte Vorhang fällt
Am allerletzten Tag der Welt
Erst wenn der letzte Donner bebt
Habe ich in dir richtig gelebt
Bis der letzte Vorhang fällt
Bis zum letzten Tag der Welt
Bis das Blut in mir gefriert
Steh' ich hier bei dir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gramy w starą miłość
W świecie szkła
Zjem twoje ciosy.
I wyjaśnij nam raz za razem
To jest mój czas w Twoim
Dzisiaj prawdopodobnie się skończy
I to jest knitting, prawdopodobnie niestety
Leży na gardle
I rozsuwam huśtawkę.
Wspinam się, wspinam się
Słyszę, jak twoje uczucia krzyczą we mnie
Tylko wtedy, gdy spada ostatnia kurtyna
Ostatni dzień na świecie
Tylko wtedy, gdy ostatni grzmot spadnie
/ Align = "left" /
Aż spadnie ostatnia kurtyna
Do ostatniego dnia na świecie
Dopóki krew we mnie nie zamarznie.
Stoję tu z Tobą.
Krzyżujemy nasze okulary
W jednej ręce ze stali
Czuję twoje uczucia.
W Twojej Boskiej wiązce
Słyszę twoją duszę, która prawie mnie przytłacza
W Twoim świecie, który odpowiada mi
I rozsuwam huśtawkę.
Wspinam się, wspinam się
Słyszę, jak twoje uczucia krzyczą we mnie
Tylko wtedy, gdy spada ostatnia kurtyna
Ostatni dzień na świecie
Tylko wtedy, gdy ostatni grzmot spadnie
/ Align = "left" /
Aż spadnie ostatnia kurtyna
Do ostatniego dnia na świecie
Dopóki krew we mnie nie zamarznie.
Stoję tu z Tobą.
Tylko wtedy, gdy spada ostatnia kurtyna
Ostatni dzień na świecie
Tylko wtedy, gdy ostatni grzmot spadnie
/ Align = "left" /
Aż spadnie ostatnia kurtyna
Do ostatniego dnia na świecie
Dopóki krew we mnie nie zamarznie.
Tylko wtedy, gdy spada ostatnia kurtyna
Ostatni dzień na świecie
Tylko wtedy, gdy ostatni grzmot spadnie
/ Align = "left" /
Aż spadnie ostatnia kurtyna
Do ostatniego dnia na świecie
Dopóki krew we mnie nie zamarznie.
Stoję tu z Tobą.