Staind — Open Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Your Eyes", wykonawca: Staind.
Tekst piosenki
As I walk along these streets
I see a man that walks alone
Distant echo of people’s feet
He has no place to call his own
A shot rings out from a roof overhead
A crack head asks for change nearby
An old man lies in an alleyway dead
A little girl lost just stands there and cries
What would you do, if it was you
Would you take everything
For granted like you do?
A boy just thirteen on the corner for sale
Swallows his pride for another hit
Overpopulation there’s no room in jail
But most of you don’t give a shit
That your daughters are porno stars
And your sons sell death to kids
You’re so lost in your little worlds
Your little worlds you’ll never fix
What would you do, if it was you
Would you take everything
For granted like you do?
You turn away, you turn away
You turn away, you turn away
As I walk along the streets
Soaking up the acid rain
Underneath the taxi cabs
I hear the streets cry out in vain
What would you do, if it was you
Would you take everything
For granted like you do?
What would you do, if it was you
Would you take everything
For granted like you do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I walk along these streets
I see a man that walks alone
Odległe echo ludzkich stóp
Nie ma miejsca, by nazwać go swoim.
Strzela z dachu nad głową
Ćpun prosi o drobne w pobliżu.
Stary człowiek leży w alejce martwy
A little girl lost just stands there and cries
Co byś zrobił, gdybyś to był ty
Weźmiesz wszystko?
Tak jak ty?
Chłopiec w wieku 13 lat na rogu Na sprzedaż
/ Align = "left" /
Przeludnienie nie ma miejsca w więzieniu.
Ale większość z Was ma to gdzieś.
Że twoje córki są gwiazdami porno
A twoi synowie sprzedają śmierć dzieciom
Jesteś taki zagubiony w swoich małych światach
Twoje małe światy, których nigdy nie naprawisz
Co byś zrobił, gdybyś to był ty
Weźmiesz wszystko?
Tak jak ty?
Odwracasz się, odwracasz się
Odwracasz się, odwracasz się
As I walk along the streets
/ Align = "left" /
Pod taksówkami
I hear the streets cry out in vain
Co byś zrobił, gdybyś to był ty
Weźmiesz wszystko?
Tak jak ty?
Co byś zrobił, gdybyś to był ty
Weźmiesz wszystko?
Tak jak ty?