Staisha — Слёзы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слёзы", wykonawca: Staisha.
Tekst piosenki
Как долго думала, что ты —
Не мой принц, не мой мир.
Самой себе всегда лгала,
Что есть ты. Но где ты?
Почему на земле не легко найти места
Моей любви, твоей любви.
Как же больно хранить в памяти те мгновения —
Минуты, секунды.
Слезы на моем лице не исчезнут.
Буду помнить, буду верить всегда.
Дождь стучит в моем окне, слишком долго.
Я не в силах вернуть тебя.
Я помню каждую улыбку,
Что ты дарил, лишь мне дарил.
Как жаль, что все мои попытки
Не видел ты, не чувствовал.
Внутри меня осколки той жизни с тобой.
День ото дня я исчезаю. Ты не узнаешь меня.
Слезы на моем лице-е-е-е-е.
Дождь стучит в моем окне -е-е-е-е.
Слишком поздно, я не в силах вернуть тебя-я-я-я-я-я-я-я-я.
Слезы на моем лице не исчезнут, не исчезнут.
Буду помнить, верить всегда.
Дождь стучит в моем окне слишком долго.
Слишком поздно, я не в силах вернуть тебя!
Я не в силах вернуть тебя.
Я не в силах вернуть тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak długo myślałam, że jesteś —
Nie mój książę, nie mój świat.
Zawsze okłamywałam samą siebie.,
Że jesteś sobą. Ale gdzie jesteś?
Dlaczego na ziemi nie jest łatwo znaleźć miejsca
Mojej miłości, twojej miłości.
Jak bolesne jest Przechowywanie w pamięci tych chwil —
Minuty, sekundy.
Łzy na mojej twarzy nie znikną.
Będę pamiętał, będę wierzył na zawsze.
Deszcz puka w moim oknie, zbyt długo.
Nie mogę cię odzyskać.
Pamiętam każdy uśmiech.,
To, co dałeś, tylko mnie.
Jaka szkoda, że wszystkie moje próby
Nie widziałeś, nie czułeś.
We mnie są fragmenty życia z Tobą.
Z dnia na dzień znikam. Nie poznajesz mnie.
Łzy na mojej twarzy-E-E-E-E.
Deszcz puka w moim oknie-E-E-E-E.
Za późno, nie mogę cię odzyskać.
Łzy na mojej twarzy nie znikną, nie znikną.
Będę pamiętać, zawsze wierzyć.
Deszcz puka w moim oknie zbyt długo.
Za późno, nie mogę cię odzyskać!
Nie mogę cię odzyskać.
Nie mogę cię odzyskać.