Stalingrad Cowgirls — Love To Make you Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love To Make you Cry", wykonawca: Stalingrad Cowgirls.
Tekst piosenki
I can see how I’m growing older
Day by day I feel I’m growing colder
I’ve lost all control, I don’t know what I’m doing
When I see your broken heart I realize how bad I am
I just couldn’t care less, how I laugh to make you cry
Got nowhere to sleep tonight
I tore your heart into little pieces
I made you whine and cry
I took your heart and threw it away
Crying on the phone, seeking reasons why I hurt you
But I wanted to break you once more — oh, it’s really so bad
When I see your broken
Got nowhere to sleep tonight
But tonight, you see — nothing has changed
There’s someone in your head
Screaming my name all the time
Can’t you handle this?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can see how I ' m growing old
Z dnia na dzień czuję, że robi mi się coraz chłodniej.
Straciłem kontrolę, Nie wiem, co robię.
Kiedy widzę twoje złamane serce, zdaję sobie sprawę, jak bardzo jestem zły.
I just couldn ' t care less, how I laugh to make you cry
Nie mam gdzie spać.
Rozdarłem twoje serce na małe kawałki.
I made you whine and cry
Zabrałem twoje serce i wyrzuciłem je
Płacząc przez telefon, szukając powodów, dla których Cię skrzywdziłem.
Ale chciałam cię jeszcze raz złamać.
When I see your broken
Nie mam gdzie spać.
Ale dziś nic się nie zmieniło.
Jest ktoś w twojej głowie.
Krzycząc moje imię cały czas
Nie możesz się tym zająć?