Stalking Gia — War Paint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War Paint", wykonawca: Stalking Gia.
Tekst piosenki
You want to bottle me up, lock away my heart and soul.
You came searching for a rock, that you could build your home upon.
But I’m a rolling stone, I’m a rolling stone.
And what you need the most, what you need the most, is what I have the least.
Lock and load, I’ve seen a lot but still, too young to feel old.
I’ve got my scars to show.
Won’t give into the thrill I’m standing on my own.
I can’t just give it all up for you.
Just when I’m about to cross the finish line.
300 years it took, to make the climb now it’s my time!
But I’ma rolling stone, I’ma rolling stone.
And what you need the most, what you need the most, is what I have the least.
Lock and load, I’ve seen a lot but still, too young to feel old.
I’ve got my scars to show.
Won’t give into the thrill I’m standing on my own.
No love, no pain.
War paint, beneath my eyes, beneath my eyes.
No love, no pain, war paint.
beneath my eyes.
I have a lot of fight in me, fight in me, you will be the death of me.
I have a lot of fight me.
oh…
LOCK AND LOAD!
lock and load.
I’ve seen a lot but still, too young to feel old.
I’ve got my scars to show.
Won’t give into the thrill I’m standing on my own.
No love, no pain.
War paint, beneath my eyes, beneath my eyes.
No love, no pain, war paint.
beneath my eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz mnie udusić, Zamknij moje serce i duszę.
Przyszedłeś szukać kamienia, na którym mógłbyś zbudować swój dom.
Ale jestem rolling stone, jestem rolling stone.
A to, czego potrzebujesz najbardziej, czego potrzebujesz najbardziej, to to, co ja mam najmniej.
Dużo widziałem, ale wciąż za młody, by czuć się stary.
Muszę pokazać swoje blizny.
Nie daje się ponieść emocjom, że stoję sama.
Nie mogę tego dla ciebie porzucić.
Właśnie kiedy przekroczę linię mety.
Zajęło mi to 300 lat, żeby wspiąć się na szczyt teraz nadszedł mój czas!
Ale jestem rolling stone, jestem rolling stone.
A to, czego potrzebujesz najbardziej, czego potrzebujesz najbardziej, to to, co ja mam najmniej.
Dużo widziałem, ale wciąż za młody, by czuć się stary.
Muszę pokazać swoje blizny.
Nie daje się ponieść emocjom, że stoję sama.
Bez miłości, bez bólu.
Farba wojenna, pod moimi oczami, pod moimi oczami.
Żadnej miłości, bólu, farby wojennej.
pod moimi oczami.
Mam w sobie wiele walki, walcz we mnie, będziesz moją śmiercią.
Dużo ze sobą walczę.
oh…
ZAŁADOWAĆ!
załadować.
Widziałem wiele, ale wciąż za młody, by czuć się stary.
Muszę pokazać swoje blizny.
Nie daje się ponieść emocjom, że stoję sama.
Bez miłości, bez bólu.
Farba wojenna, pod moimi oczami, pod moimi oczami.
Żadnej miłości, bólu, farby wojennej.
pod moimi oczami.