Stampin' Ground — Fear the Parting Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fear the Parting Darkness", wykonawca: Stampin' Ground.
Tekst piosenki
If you never rise how can you fall?
But once again i’m through the floor
I stare into the mirror and all I see
A shadow of what used to be Worthy of nothing, going nowhere fast
No future, less of a past
Where you see truth I see only lies
Looking out from jaded eyes
Where you see love, I see only hate
Where you see truth, I see only lies
A lack of control lies in us all
The root of all evil lies in us all
Our capacity for violence, lack of control
In darkness my demons surface again
From their pit they call my name
My every failing made the cruellest flesh
Each one of them I must confess
First i’ll hurt you then i’ll hurt myself
Dragged screaming to my hell
Show you where I choose to dwell alone
Alienation, my home from home
Where you see love, I see only hate
Where you see truth, I see only lies
A lack of control lies in us all
The root of all evil lies in us all
Our capacity for violence, lack of control
How much hate can I contain?
How come it’s always me to blame?
What’s chaos to you I think sane
Where you feel pleasure I feel pain
A lack of control lies in us all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nigdy się nie wzniesiesz, jak możesz upaść?
Ale po raz kolejny Jestem przez podłogę
Patrzę w lustro i wszystko co widzę
Cień tego, co kiedyś było nic nie warte.
Żadnej przyszłości, mniej przeszłości
Gdzie widzisz prawdę ja widzę tylko kłamstwa
Spoglądając z zblazowanych oczu
Gdzie widzisz miłość, ja widzę tylko nienawiść
Gdzie Ty widzisz prawdę, ja widzę tylko kłamstwa
Brak kontroli leży w nas wszystkich.
Korzeń wszelkiego zła tkwi w nas wszystkich.
Nasza zdolność do przemocy, brak kontroli
W ciemności znów pojawiają się moje demony.
From their pit they call my name
Każda moja porażka stała się najokrutniejszym ciałem.
Do każdego z nich muszę się przyznać.
Najpierw zrobię ci krzywdę, potem zrobię sobie krzywdę.
Dragned screaming to my hell
Pokażę Ci, gdzie mieszkam sam.
Alienacja, mój dom z domu
Gdzie widzisz miłość, ja widzę tylko nienawiść
Gdzie Ty widzisz prawdę, ja widzę tylko kłamstwa
Brak kontroli leży w nas wszystkich.
Korzeń wszelkiego zła tkwi w nas wszystkich.
Nasza zdolność do przemocy, brak kontroli
Ile nienawiści mogę powstrzymać?
Dlaczego to zawsze moja wina?
Czym jest dla Ciebie chaos?
Gdzie czujesz przyjemność ja czuję ból
Brak kontroli leży w nas wszystkich.