Stampin' Ground — Ultimatum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ultimatum", wykonawca: Stampin' Ground.
Tekst piosenki
No one’s perfect
Don’t even try I don’t care,
I Won’t live a lie
Who broke the neck of my guardian angel?
Left him for dead in a pool of dreams?
Trampled me flat with their cynical disbelief
And carved their name into my self-esteem?
Can’t you see I’ve fallen down?
You wanted a hero, but instead you got a clown
No one’s perfect,
I don’t even try I don’t care; I won’t live a lie
Can’t you see I’ve fallen?
I teeter on the edge, staring into the abyss
Daring myself to jump and finally end it all
But even now I cannot admit defeat
Even though I have no further to fall
Can’t you see I’ve fallen down?
And no one I know could care fucking less
And when they fall, I’ll do my best
To seal their fate with no regrets
Tłumaczenie tekstu piosenki
No one ' s perfect
Nawet nie próbuj.,
I Won ' t live a lie
Kto złamał kark mojemu Aniołowi Stróżowi?
Zostawił go na śmierć w basenie marzeń?
Zdeptali mnie swoim cynicznym niedowierzaniem.
I wyryła ich imię w mojej samoocenie?
Nie widzisz, że upadłem?
Chciałeś bohatera, ale zamiast tego masz klauna.
No one ' s perfect,
I don 't even try I don' t care; I won ' t live a lie
Nie widzisz, że upadłem?
Stoję na krawędzi, wpatrując się w otchłań.
Ośmielę się skoczyć i w końcu to wszystko zakończyć.
Ale nawet teraz nie mogę przyznać się do porażki.
Nawet jeśli nie mam już nic do stracenia
Nie widzisz, że upadłem?
I nikt, kogo znam, nie mógł się tym przejmować.
A kiedy upadną, zrobię co w mojej mocy.
By przypieczętować ich los bez żalu