Stan Bush — Southern Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southern Rain", wykonawca: Stan Bush.
Tekst piosenki
There’s a place deep inside of me
Where I go when the world gets too much
The challenge I can chase away
Matters from another day
Living
Lately I don’t know who I am no more
Lost when I look at my life
Chasing things I don’t need
I see the man I wanna be
Slipping away
I can hear the thunder
Call me back from where I came
There’s a part of me still there walking down that country lane
If I could go back would it ever be the same?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
Bedford boy walks along the river
Feels a breeze and yellow rain drops on his face
I can go there in my mind
When I wanna leave behind this foolish race
I can hear the thunder
Call me back from where I came
There’s a part of me still there walking down that country lane
If I could go back would it ever be the same?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
I can hear the thunder
Call me back from where I came
There’s a part of me still there walking down that country lane
If I could go back would it ever be the same?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
If I’ve ever been to heaven, it’s been in the southern rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest miejsce głęboko we mnie
Where I go when the world gets too much
The challenge I can chase away
Matters from another day
Życie
Ostatnio Nie wiem kim jestem
Lost when I look at my life
Goniąc rzeczy, których nie potrzebuję
I see the man I wanna be
Slipping away
I can hear the thunder
Oddzwoń, skąd przyszedłem.
Część mnie wciąż tam jest, idąc tą wiejską uliczką.
Gdybym mógł wrócić, czy kiedykolwiek byłoby tak samo?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
Bedford boy walks along the river
Czuje wiatr i żółte krople deszczu na twarzy
I can go there in my mind
Kiedy chcę zostawić za sobą ten głupi wyścig
I can hear the thunder
Oddzwoń, skąd przyszedłem.
Część mnie wciąż tam jest, idąc tą wiejską uliczką.
Gdybym mógł wrócić, czy kiedykolwiek byłoby tak samo?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
I can hear the thunder
Oddzwoń, skąd przyszedłem.
Część mnie wciąż tam jest, idąc tą wiejską uliczką.
Gdybym mógł wrócić, czy kiedykolwiek byłoby tak samo?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
"If I' ve ever been to heaven, it 's been in the southern rain"