Stan Ridgway — Can't Stop the Show tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Stop the Show", wykonawca: Stan Ridgway.

Tekst piosenki

There’s a man in a booth with a quarter in there
And a girl out on the runway with peroxide in her hair
Move 'em in quick, they pay out
And then they just sit there and stare
Now drink that drink and smoke that smoke
Old Mister Johnson turns blue and starts to choke
Somebody slap him on the back
Now the curtains go up And both lights go on And Betsy’s out there in her birthday suit
Spinnin' her baton
And they don’t know what we know
Nobody knows what we know
(And) No matter what they try to do They can’t stop the show
Now, girls, I’m proud of every one of you
Cass, spit out your gum, it don’t look good when you chew
And I’ve told you time and time before
You’re a showgirl, not a whore
Jack, pick up the phone, is it those jerks again?
You’d think they’d know by now that these girls just dance and grin
Just good clean entertainment
We don’t handle no tricky-business in here
The curtains go up And both lights go on And Betsy’s in her birthday suit
Spinnin' her baton
But I think she did it better last year
Before her boyfriend broke her arm
And they don’t know what we know
Nobody knows what we know
And No matter what they try to do They can’t stop the show repeat four more times

Tłumaczenie tekstu piosenki

W kabinie jest człowiek z ćwierćdolarówką.
I dziewczyna na wybiegu z wodą utlenioną we włosach
Wprowadźcie ich szybko, zapłacą
A potem siedzą i gapią się
Wypij tego drinka i zapal tego dymu.
Stary Pan Johnson sinieje i zaczyna się dusić.
Niech ktoś go uderzy w plecy.
Teraz zasłony idą w górę, światła się zapalają, a Betsy jest tam w swoim urodzinowym garniturze.
Spinnin ' her baton
And they don ' t know what we know
Nobody knows what we know
(And) No matter what they try to do They can ' t stop the show
Dziewczyny, jestem z was dumna.
Cass, wypluj gumę, nie wygląda to dobrze, gdy żujesz.
I mówiłem ci już wiele razy.
Jesteś tancerką, nie dziwką.
Jack, Odbierz telefon, to znowu te palanty?
Myślisz, że już wiedzą, że te dziewczyny tylko tańczą i uśmiechają się
Just good clean entertainment
Nie zajmujemy się tu podstępnymi sprawami.
Zasłony idą w górę i zapalają się światła, a Betsy jest w swoim urodzinowym garniturze.
Spinnin ' her baton
Ale myślę, że w zeszłym roku zrobiła to lepiej.
Zanim jej chłopak złamał jej rękę
And they don ' t know what we know
Nobody knows what we know
I bez względu na to, co próbują zrobić, nie mogą zatrzymać pokazu. powtarzaj cztery razy.