Stan Ridgway — That Big 5-0 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Big 5-0", wykonawca: Stan Ridgway.
Tekst piosenki
Yeah!
Bring me water, bring me coal
We just missed hittin' that telephone pole
Yeah, we’re fallin' down in a cactus patch
When it get dark, you light the match
Yeah, and I’m happy for it Keep a-rollin' down that dusty road
Time to lighten up this load
No regrets, no should’ve-beens
Salvation waits for those who sin
Don’t confuse the driver,
Gotta bottle it up and go and
Head for that big 5−0
Headed towards that big 5−0
Now, read the map, tell me how come
Interstate 49 jumped to 51
Yeah, somebody musta skipped that thing
Yeah, but we’re on it now, and the mystery’s closin' in Midnight see the moonshine lightin' up the sky
Headlights on the highway, jus' hear the wind outside just sigh
Movin' towards that big 5−0
Headed towards that big 5−0
Now, who’s that scarecrow I do see
In the mirror lookin' back at me Some things you gotta take your shot
Half work out and half do not
The nickel laughs when it gets tossed
Yeah, we’re bangin' on that drum now
And shake that rattlesnake
We’re plowin' through 'til sunup,
Oh, just tryin' to stay awake and we’re
Headed towards that big 5−0
Headed towards that big 5−0
Repeat and fade:
Big 5−0
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak!
Bring me water, bring me coal
Nie trafiliśmy w słup telefoniczny.
Yeah, we 're fallin' down in a cactus patch
Kiedy robi się ciemno, zapalasz zapałkę.
Yeah, and I 'm happy for it Keep a-rollin' down that dusty road
Czas rozchmurzyć się
No regrets, no should ' ve-beens
Zbawienie czeka na tych, którzy grzeszą
Nie myl kierowcy.,
Gotta bottle it up and go and
Head for that big 5-0
/ Align = "left" /
Teraz, Przeczytaj mapę, powiedz mi, jak to się stało,
Interstate 49-51
Ktoś musiał to pominąć.
Tak, ale już się tym zajmujemy, a tajemnica zbliża się o północy.
Reflektory na autostradzie, słychać wiatr Na Zewnątrz tylko westchnienie
Movin ' towards that big 5-0
/ Align = "left" /
Kim jest ten strach na wróble?
W lustrze, patrząc na mnie, musisz spróbować swoich sił.
Połowa działa, a połowa nie
The nickel laughs when it gets throwed
Yeah, we' re bangin ' on that drum now
And shake that rattlesnake
We 're plowin' through ' t Sun Up,
Oh, just tryin 'to stay awake and we' re
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Repeat and fade:
Big 5-0