Stanfour — Love Is Your Enemy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Your Enemy", wykonawca: Stanfour.

Tekst piosenki

I keep rewinding to the final scene that’s locked inside my head
It’s feeding my precious need
To find an answer to the riddle of the words we left unsaid
Silence is killing me In how many ways can you say something
When nothing is said in the end
And all that you’re left with is not enough
Say, say
Searching for you in the shape of a remedy
Say, say
Is this how it feels when love is your enemy
You had me crawling through the sand while you were swimming in the sea
Was it my own belief
Have I been staring at a picture of a different you and me I rode on a fantasy
Waking alone always sounds so easy
So why does it rip me apart
All that you’re left with is not enough
Say, say
Searching for you in the shape of a remedy
Say, say
Is this how it feels when love is your enemy
Say, say
I keep on searching in the back seat
Searching for you in the shape of a remedy
Say, say
Is this how it feels when love is your enemy
I keep rewinding to the final scene that’s locked inside my head
It’s feeding my precious need
To find an answer to the riddle of the words we left unsaid
Is this how it feels when love is your enemy
I keep on searching in the back seat
Love is your enemy
Silence is killing me Say, say
I keep on searching in the back seat
Searching for you in the shape of a remedy
Say, say
Keep on searching in the back seat
Is this how it feels when love is your enemy
I’m searching in the back seat
Love is your enemy
I’m searching for you
I’m searching for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cofam się do ostatniej sceny, która jest zamknięta w mojej głowie.
To zaspokaja moją cenną potrzebę.
Aby znaleźć odpowiedź na zagadkę słów, które pozostawiliśmy niewypowiedziane
Cisza mnie dobija na ile sposobów możesz coś powiedzieć
When nothing is said in the end
And all that you ' re left with is not enough
Say, say
/ Align = "left" /
Say, say
Is this how it feels when love is your enemy
Kazałeś mi czołgać się po piasku, kiedy pływałeś w morzu.
Czy to była moja własna wiara?
Czy gapiłem się na zdjęcie innego Ciebie i mnie jeździłem na fantazji
Budzenie się samemu zawsze brzmi tak łatwo
Więc dlaczego to mnie rozdziera
Wszystko, co ci zostało, to za mało.
Say, say
/ Align = "left" /
Say, say
Is this how it feels when love is your enemy
Say, say
Ciągle szukam na tylnym siedzeniu.
/ Align = "left" /
Say, say
Is this how it feels when love is your enemy
Cofam się do ostatniej sceny, która jest zamknięta w mojej głowie.
To zaspokaja moją cenną potrzebę.
Aby znaleźć odpowiedź na zagadkę słów, które pozostawiliśmy niewypowiedziane
Is this how it feels when love is your enemy
Ciągle szukam na tylnym siedzeniu.
Love is your enemy
Cisza mnie dobija.
Ciągle szukam na tylnym siedzeniu.
/ Align = "left" /
Say, say
Szukaj dalej na tylnym siedzeniu.
Is this how it feels when love is your enemy
Szukam Na Tylnym siedzeniu.
Love is your enemy
I ' m searching for you
I ' m searching for you