Stanley Clarke — The Streets of Philadelphia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Streets of Philadelphia", wykonawca: Stanley Clarke.
Tekst piosenki
Now, I’m a player from the streets of Philadelphia
And, now my sound is round and deep and brown and blue sometimes
I don’t profess to be an opera star
Or, preach the bible afar
But, I’ll play and play and play my songs for you
And I hope you don’t get confused
This wild affair has just begun
Please don’t get the wrong idea
I’m real
Now, I’m a player from the streets of Philadelphia
You know, my ma she told me that you were the one who had a lot to say
Now, as I’m sitting here thinking of you
My heart has gone to you
I just love the way you came into my life
You know there’s nothing that can keep us apart
This odd affair has just begun
Please don’t get the wrong idea
I’m real
Now, I’m a player from the streets of Philadelphia
You know, I love the way you say that you love me when I’m loving you
You know, I really really want you to know
That our love does really show
What a life we have at hand, at last, my dear
I know you really really want to be here
This love affair has just begun
Please don’t get the wrong idea
I am real
Now, I’m a player from the streets of Philadelphia
And, now my sound is round and deep and brown and blue sometimes
I don’t profess to be an opera star
Or, preach the bible afar
But, I’ll play and play and play my songs for you
And I hope you don’t get confused
This love affair has just begun
Please don’t get the wrong idea
I am real
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
A teraz moje brzmienie jest okrągłe i głębokie, brązowe i niebieskie czasami
Nie twierdzę, że jestem gwiazdą Opery.
Or, preach the bible afar
Ale, będę grać i grać i grać moje piosenki dla Ciebie
I mam nadzieję, że się nie pomylisz.
Ten dziki romans dopiero się zaczął.
Proszę, nie zrozum mnie źle.
I ' m real
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Mama powiedziała mi, że to Ty masz dużo do powiedzenia.
Teraz, gdy siedzę tu i myślę o Tobie
"My heart has gone to you"
Uwielbiam sposób w jaki pojawiłaś się w moim życiu.
Wiesz, że nic nas nie rozdzieli.
Ten dziwny romans dopiero się zaczął.
Proszę, nie zrozum mnie źle.
I ' m real
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Wiesz, Kocham sposób w jaki mówisz, że mnie kochasz kiedy ja kocham ciebie
Wiesz, naprawdę chcę, żebyś wiedziała,
That our love does really show
Co za życie mamy pod ręką, w końcu, moja droga
Wiem, że naprawdę chcesz tu być.
This love affair has just begun
Proszę, nie zrozum mnie źle.
I am real
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
A teraz moje brzmienie jest okrągłe i głębokie, brązowe i niebieskie czasami
Nie twierdzę, że jestem gwiazdą Opery.
Or, preach the bible afar
Ale, będę grać i grać i grać moje piosenki dla Ciebie
I mam nadzieję, że się nie pomylisz.
This love affair has just begun
Proszę, nie zrozum mnie źle.
I am real