Staple — Pop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pop", wykonawca: Staple.
Tekst piosenki
Tolerate my stance today
I’ve found my truth in my own way
So play the blaming game today
This intolerance, it cannot stay
So play the naming game that you’ve made for me
Tell me who I can and who I cannot be
Intolerance for me is plain to see
My truth’s not the truth you want it to be
Tell me the lies. I want the sincere lies
Base them all on how I feel
(Don't tell me «No»)
Tell me the lies, only if they’re sincere lies
And I’ll believe that they are real
Excuse me and my faith today
It’s arrogance, it’s pompous claims
Excuse me and my choices today
The don’t sit well with you, so they cannot stay
«It's true for you, but not true for me
So let’s just be one big complacent family.»
Until my «arrogant» claims to faith anger you
And YOU prove that your philosophy’s not true
We can’t both be right, and I want the truth
So don’t lie to me, I want the truth!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I ' ve found my truth in my own way
/ Align = "left" /
Ta nietolerancja nie może pozostać
Więc zagraj w grę, którą dla mnie stworzyłeś.
Powiedz mi, kim mogę, a kim nie mogę być.
Nietolerancja dla mnie to oczywiste
My truth ' s not the truth you want it to be
Powiedz mi kłamstwa. Chcę szczerych kłamstw.
/ Align = "left" /
(Don 't tell me" No»)
Powiedz mi kłamstwa, tylko jeśli są szczere.
I uwierzę, że są prawdziwe.
Wybacz mi i mojej wierze
To arogancja, to pompatyczne twierdzenia.
Przepraszam i moje dzisiejsze wybory
Nie mogą z Tobą siedzieć, więc nie mogą zostać.
"To prawda dla ciebie, ale nie dla mnie
Więc bądźmy jedną wielką, zadowoloną z siebie rodziną.»
Aż mój "arogancki" twierdzi, że wiara cię wkurza.
A Ty udowadniasz, że Twoja filozofia nie jest prawdziwa.
Oboje nie możemy mieć racji, a ja chcę prawdy.
Więc nie kłam, chcę znać prawdę!