Star Fucking Hipsters — ¡Otra Vez! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¡Otra Vez!", wykonawca: Star Fucking Hipsters.
Tekst piosenki
From the white house to your so-called land
The border’s in your fickle hand
Nos illman las illegales
Chingan se las federales
But behavior and the sentiment
The myth, the lie, the government
Aqui y en el barrio
La migra lo quieran todo
The government insists control
Hoy, manana, hacen roto
Su derecho a la libertad
De mexico para baghdad
No border in this world is sane
No matter concrete, barb or chain
Otra vez
Jump for your life again
The rhetoric and politics
Los trucos grandes, biggest tricks
Enfermos y abuelos too
A border never should exclude
El desierto quemaduras
Necessitan agua pura
Y en el noche hace frio
A traves de los tantos rios
And in every american
An immigrant that took a stand
Against a line drawn in the sand
Tierra libre, free the land
Cerrar la boca, fix your sight
No hay negra, roja, white
Otra vez
We rise and fucking fight
Con mientes malos, ignorance
You subjugate the immigrants
Despite conception, place of birth
El mundo libre, free the earth
Las vallas para los terrenos
Basta ya somos hablimos
La lucha por el alquiler
Mi dinero vas al absconder
And every little penny counts
Recycled every forty-ounce
Free the nations, fuck your orders
Squat the world y borrar borders
To every shit militia-man
We’re north and south american
Otra vez
Jump for your life again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
From the white house to your so-called land
Granica jest w Twojej zmiennej dłoni.
Nos illman las illegales
Chingan se las federales
Ale zachowanie i sentyment
Mit, kłamstwo, rząd
Aqui y en el barrio
La migra lo quieran todo
Rząd nalega na kontrolę
Hoy, manana, hacen roto
Su derecho a la libertad
De mexico para Bagdad
Żadna granica na tym świecie nie jest normalna.
Bez względu na beton, kolbę czy łańcuch
Otra vez
Jump for your life again
Retoryka i Polityka
Los trucos grandes, największe sztuczki
Enfermos y abueloszobacz też
Granica nigdy nie powinna wykluczać
El desierto quemaduras
Necessitan agua pura
Y en el noche hace frio
A traves de los tantos rios
I w każdym Amerykaninie
/ Align = "left" /
Against a line drawn in the sand
Tierra libre, free The land
Cerrar la boca, napraw wzrok
No hay negra, roja, white
Otra vez
We rise and fucking fight
Con mientes malos, ignorancja
Podporządkowujesz sobie imigrantów.
Mimo zapłodnienia, miejsce urodzenia
El mundo libre, free the earth
Las vallas para los terrenos
Basta ya somos hablimos
La lucha por el alquiler
Mi dinero vas al
And every little penny counts
/ Align = "left" /
Uwolnić narody, pieprzyć Twoje rozkazy.
Squat the world y borrar borders
To every shit militia-man
Występuje na terenie Ameryki Północnej i Południowej.
Otra vez
Skocz po swoje życie!