Star Fucking Hipsters — This Wal-Mart Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Wal-Mart Life", wykonawca: Star Fucking Hipsters.
Tekst piosenki
1, 2 fuck
Go to sleep, go to sleep
Problems never go away
So sleep until another day
Go to sleep, go to sleep
Now it’s time to leave the bed
Slit your wrists and shaved your head
It’s never over
(It never ends)
It never seems to end
(Just one more drink)
And I’m too sober
(To all my friends)
There’s laws to break and rules to bend
Go to sleep, go to sleep
I’m sick of your redundancy
I’d rather sit and watch TV
Go to sleep, go to sleep
The corporate dream cuts like a knife
Imprisoned in this wal-mart life
It’s the American dream
(We want it all)
It’s feudal subjugation
(For one and all)
No learning from the past
(Empires fall)
When lies are education
There was a time
(There was a time)
We had a little control
(We had control)
Some semblance of democracy
(Democracy)
But now those days are gone you see
There’s no more choice for you and me They’ve erased real history
With government lies on corporate tv The cycle never ends
(It never ends)
The sickness never ends
(It never ends)
The sadness never ends
(It never ends)
It never ends, it never ends
Go to sleep, go to sleep
No one wants to die alone
But now the strip mall is our home
Go to sleep, go to sleep
We don’t want lies to educate
So choke on apple pie and fate
It’s the American dream
(We want it all)
It’s feudal subjugation
(Empires fall)
No learning from the past
(For one and all)
When lies are education
There was a time
(There was a time)
We had a little control
(We had control)
Some semblance of democracy
(Democracy)
But now those days are gone you see
There’s no more choice for you and me They’ve erased real history
With government lies on corporate t.v.
The cycle never ends
(It never ends)
The sickness never ends
(It never ends)
The sadness never ends
(It never ends)
It never ends, it never ends
Tłumaczenie tekstu piosenki
1, 2 fuck
Idź spać, idź spać
Problems never go away
Więc śpij do następnego dnia.
Idź spać, idź spać
Teraz czas opuścić łóżko.
Podcięli Ci żyły i ogolili głowę.
It ' s never over
(It never ends)
It never seems to end
(Just one more drink)
I jestem zbyt trzeźwy
(Do wszystkich moich przyjaciół)
Są prawa do złamania i zasady do nagięcia
Idź spać, idź spać
Mam dość Twoich zwolnień.
Wolę siedzieć i oglądać telewizję.
Idź spać, idź spać
Korporacyjne marzenie tnie jak nóż
Uwięziony w życiu wal-mart
To amerykański sen.
(We want it all)
To poddaństwo feudalne.
(Dla jednego i wszystkich)
No learning from the past
(Upadek imperiów)
Kiedy kłamstwa są edukacją
Był taki czas
(There was a time)
Mieliśmy małą kontrolę.
(We had control)
Some semblance of democracy
(Demokracja)
Ale teraz te dni minęły.
Nie ma już dla nas wyboru. wymazali prawdziwą historię.
/ Align = "left" / Linear
(It never ends)
The sickness never ends
(It never ends)
The sadness never ends
(It never ends)
It never ends, it never ends
Idź spać, idź spać
Nikt nie chce umierać w samotności.
Ale teraz Centrum handlowe jest naszym domem.
Idź spać, idź spać
Nie chcemy kłamstw, by uczyć
Więc Udław się szarlotką i losem
To amerykański sen.
(We want it all)
To poddaństwo feudalne.
(Upadek imperiów)
No learning from the past
(Dla jednego i wszystkich)
Kiedy kłamstwa są edukacją
Był taki czas
(There was a time)
Mieliśmy małą kontrolę.
(We had control)
Some semblance of democracy
(Demokracja)
Ale teraz te dni minęły.
Nie ma już dla nas wyboru. wymazali prawdziwą historię.
/ Align = "left" / Linear
The cycle never ends
(It never ends)
The sickness never ends
(It never ends)
The sadness never ends
(It never ends)
It never ends, it never ends