Star Fucking Hipsters — Two Cups of Tea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Cups of Tea", wykonawca: Star Fucking Hipsters.
Tekst piosenki
Two cups of tea
One for you and one for me Drown out the pan from polluted acid rain
And flaming gasoline, until we’re clean
Two dead police
One for hope and one for peace
Watching government lies
Leak into your empty eyes
From the TV and winners history
Three dead police
One for thanks and two for please
In every single town, every officer is down
All dead police, all dead police
Fair-weather friend, it’s on you I do depend
All the mountains we climb,
Crumble into sands of time
No mail to send, to fair-weather friend
Anxiety, another gift from you to me And so everything fails,
My bleeding bitten fingernails
Sore as can be, anxiety
If it was up to me, I would restart history
Ignite the flame and burn the centuries of blame
The bloodstained centuries, these bloody centuries
Fair-weather friend, it’s on you I do depend
All the mountains we climb,
Crumble into sands of time
No mail to send, to fair-weather friend
Anxiety, another gift from you to me Everything fails,
My bleeding bitten fingernails
Sore as can be, anxiety
And in the dawn, I’ll see that you have gone
And on that blood soaked bed
I’ll lay down my weary head
And hum along, to this fucking song
One cup of tea, not enough for company
Maybe tomorrow you will let me borrow
Another cup of tea, another cup of tea
And your company, and your company
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie filiżanki herbaty
Jeden dla Ciebie i jeden dla mnie zagłuszyć patelnię z zanieczyszczonego kwaśnego deszczu
I płonąca Benzyna, dopóki nie będziemy czyści
Dwóch martwych policjantów
Jeden dla nadziei i jeden dla pokoju
Watching government lies
/ Align = "left" /
Z historii telewizji i laureatów
Trzech martwych policjantów
Jeden za dziękuję i dwa za proszę.
W każdym mieście, każdy oficer jest ranny.
Wszyscy martwi policjanci, wszyscy martwi policjanci
/ Align = "left" /
All the mountains we climb,
Crumble into sands of time
No mail to send, to fair-weather friend
Niepokój, kolejny prezent od ciebie dla mnie i tak wszystko zawodzi,
Moje krwawiące paznokcie
/ Align = "left" /
Gdyby to zależało ode mnie, zacząłbym od nowa historię.
Rozpal płomień i spal wieki winy
The bloodstained centuries, these Bloodstained centuries
/ Align = "left" /
All the mountains we climb,
Crumble into sands of time
No mail to send, to fair-weather friend
Niepokój, kolejny prezent od ciebie dla mnie wszystko zawodzi,
Moje krwawiące paznokcie
/ Align = "left" /
A o świcie, dopilnuję, żebyś odszedł.
I na tym przesiąkniętym krwią łóżku
I ' ll lay down my weary head
I nucić do tej pieprzonej piosenki
Jedna filiżanka herbaty, za mało dla towarzystwa.
Może jutro pożyczysz mi
Jeszcze jedna filiżanka herbaty, jeszcze jedna filiżanka herbaty
I twoje towarzystwo, i twoje Towarzystwo