Star Power — Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Together", wykonawca: Star Power.
Tekst piosenki
Remember love, remember you and me Remember everything we shared
On this planet when we cared
Remember hearts, remember unity
Remember loving neighbours
Without expecting favours
Why be afraid to make an honest mistake?
If you acknowledge the pain
And you wanna change,
You can get through anything
Do you remember at all?
People walking hand-in-hand
Can we feel that love again?
Can you imagine it all?
If we all could get along
Then we all could sing this song together
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Singing, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Look at me, now look at you
Now look at me again
See, we’re not so different
Look around, what do you see?
We’re throwing things outside our window
We don’t care to keep it clean
I had a dream — beauty was only skin deep
And if we all just believe
Love is all we need;
Nothing else can set you free, yeah
Do you remember at all?
People walking hand-in-hand, hand-in-hand
Can we feel that love again, can we feel love again?
Can you imagine it all, imagine it all?
If we all could get along
Then we all could sing this song together
Oh-oh-oh-oh-oh, ohh-oh yeah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, aye
Singing, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-whoa-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh yeah
If we could throw away the hate
And make love last another day
Don’t give up just for today
Life would be so simple
And they may talk about us But they will never stop us We’ll keep singing
Oh-oh-oh-oh-oh, woo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, come on, we’ll keep singing
Singing, oh-oh-oh-oh-oh-oh, whoa-yeah, whoa yeah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ohh-ohh
Do you remember at all
People walking hand-in-hand, walking hand-in-hand
Can we feel that love again
Can you imagine it all, imagine, yeah
If we all could get along
Then we all could sing this song
Together
Oh Come on, come on, come on Come on, come on, come on, come on, yeah
Hold your hand with your neighbours
Together, together
No, da, da-da-da
Ohh-yeah
Ohh
Come on and sing it with me Looking at you, baby
Ohh
Oohh-ohh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj miłość, pamiętaj ty i ja pamiętaj wszystko, co dzieliliśmy
On this planet when we cared
Remember hearts, remember unity
Remember loving neighbours
Nie oczekując przysług
Dlaczego boisz się popełnić błąd?
If you account the pain
And you wanna change,
Możesz przejść przez wszystko.
Pamiętasz w ogóle?
"People walking hand-in-hand"
Czy możemy znów poczuć tę miłość?
Wyobrażasz sobie to wszystko?
If we all could get along
Wtedy wszyscy moglibyśmy zaśpiewać tę piosenkę razem.
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Śpiewając, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Look at me, now look at you
Spójrz na mnie Jeszcze raz.
Widzisz, nie różnimy się tak bardzo
Rozejrzyj się, co widzisz?
Wyrzucamy rzeczy za okno.
We don ' t care to keep it clean
I had a dream — beauty was only skin deep
And if we all just believe
Love is all we need;
Nic innego cię nie uwolni.
Pamiętasz w ogóle?
Ludzie chodzą ręka w rękę, ręka w rękę
Czy możemy znów poczuć tę miłość?
Wyobrażasz sobie to wszystko?
If we all could get along
Wtedy wszyscy moglibyśmy zaśpiewać tę piosenkę razem.
Oh-oh-oh-oh-oh, ohh-oh yeah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, aye
Śpiewając, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-whoa-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh yeah
If we could throw away the hate
And make love last another day
"Don' t give up just for today"
Życie byłoby takie proste.
I mogą O nas mówić, ale nigdy nas nie powstrzymają.
Oh-oh-oh-oh-oh, woo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, come on, we ' ll keep singing
Śpiewając, oh-oh-oh-oh-oh, whoa-yeah, whoa yeah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ohh-ohh
Czy w ogóle pamiętasz
Ludzie chodzą ręka w rękę, chodzą ręka w rękę
Can we feel that love again
Wyobrażasz sobie to wszystko, wyobrażasz sobie, tak
If we all could get along
Wtedy wszyscy moglibyśmy zaśpiewać tę piosenkę.
Razem
Oh Come on, come on, come on Come on, come on, come on, come on, yeah
/ Align = "left" /
Razem, razem
Nie, da, da-da-da
Ohh-yeah
Ohh
Come on and sing it with me Looking at you, baby
Ohh
Oohh-ohh