Starlito — The D.U.I. Song(s) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The D.U.I. Song(s)", wykonawca: Starlito.
Tekst piosenki
Oh man, give me your keys.
You drive my car, I mean take my keys.
Don’t text and drive, don’t drink and drive, don’t tweet and drive.
Last time I can’t remember all the party and bullshit, we was too throwed,
yeah we drove off the road.
Thought that we were supposed to die when we were old.
I’m just trying to live right now, I hope I die when I’m old.
But girl I swear I died when I saw you.
I tried to text you or call you, and the next thing you know, yeah I drove off
the road.
Under the influence, I’m out of control.
Girl, you’re driving me so crazy.
Okay Darryl saw Carrol at a party, but was scared to speak.
Few cups of liquid courage later he like, «Dawg, I think she’s staring at me.
«But Darryl seen a pair of Carrols, his vision impaired.
Apparently she walked over like, «Where is the weed, you ready to go?
«Wherever she leads they gone.
On the highway to hell, no.
Who cares if you speak, we just young we don’t give a fuck bout nothing.
So they careless, not wearing a seat belt.
Fasten up, time out like Zack in uh, Saved By The Bell.
Say fuck fashion, I’m trying to cash in off this passion.
What the hell, well, back to the story.
I’m lifted, I’m drifted, so was D, mostly from most of the drow.
His was like Tokyo, driving fast and he curious.
If he crashes dad will be furious.
See Darryl was rather well off so the ride was rather luxurious,
but money can’t buy you second chances.
Carrol’s character was giving suggestive glances.
Sexual advances, next thing you know they at second base.
Ahead of schedule, never planned this.
Let’s just say the next scene was a little less than romantic.
Last time I can’t remember all the party and bullshit, we was too throwed,
yeah we drove off the road.
Thought that we were supposed to die when we were old.
I’m just trying to live right now, just tryin to live right now,
just tryin to live right now.
Ehh, I’m on the way, I’m in the car now.
How you know when enough is enough? No such thing as too much, that’s what’s up and what you living for.
I got a life but I don’t get it.
So easy to lose what you got trying to get it, I’m no longer with it.
The last track was a metaphor for a crash course.
These hoes will have you unfocused and I know it.
I’m poured, driving like I stole it.
On my way, but the story never get told if a telephone pole is on the line like,
why the hell you ain’t home yet.
Gotta finish the out, say I’m real but I’m lonely.
Now I’m swerving trying to hurry up, I’m horny.
Syrup and a bar, straight purple no sony.
Hatin on the low cause see my worst I don’t show it.
I fucks with ya, know the words to my old shit.
Ain’t nothing changed but the calendar pages and my girl temperament.
She be having hard days when she don’t want to be bothered.
Sometimes I rather not say shit.
Either that or I’m snapping.
What happened to my patience? But you be having conversations bout you having
my baby.
I’m a man first, rap’s just my occupation.
I’m a man first, rap’s just my occupation.
But it’s keeping me out of jail so how could I not be thankful.
Starlito, Fried Turkey.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi kluczyki.
Ty prowadzisz mój samochód, to znaczy weź moje kluczyki.
Nie smsuj i nie jedź, nie pij i nie jedź, nie tweetuj i nie jedź.
Ostatnim razem nie pamiętam całej imprezy i bzdur, byliśmy zbyt wyrzuceni,
zjechaliśmy z drogi.
Myślałem, że powinniśmy umrzeć, kiedy będziemy Starzy.
Staram się teraz żyć, mam nadzieję, że umrę, kiedy będę stary.
Ale dziewczyno, przysięgam, że umarłem, kiedy cię zobaczyłem.
Próbowałam do Ciebie napisać, albo zadzwonić, a potem odjechałam.
droga.
Pod wpływem wymknąłem się spod kontroli.
Dziewczyno, doprowadzasz mnie do szału.
Darryl widział Carrola na imprezie, ale bał się mówić.
Kilka szklanek płynu odwaga później, " Psie, myślę, że ona się na mnie gapi.
"Ale Darryl widział parę Carrols, miał zaburzenia widzenia.
Najwidoczniej podeszła i powiedziała: "gdzie jest trawka, gotowa?
"Dokądkolwiek prowadzi, idą.
Na autostradzie do piekła, nie.
Kogo obchodzi, czy mówisz, my tylko młodzi mamy wszystko w dupie.
Więc nieostrożni, nie zapięci pasów.
/ Align = "left" /
Say fuck fashion, I ' m trying to cash in off this passion.
A co tam, wracając do historii.
Jestem podrzucony, dryfuję, tak jak D, głównie z większości drow.
Był jak Tokio, jechał szybko i był ciekawy.
Jeśli się rozbije, tata będzie wściekły.
Darryl był raczej zamożny, więc przejażdżka była raczej luksusowa.,
ale za pieniądze nie kupisz drugiej szansy.
Postać carrola dawała sugestywne spojrzenia.
Seksualny postęp, a potem druga baza.
Wcześniej tego nie planowałem.
Powiedzmy, że następna scena była mniej niż romantyczna.
Ostatnim razem nie pamiętam całej imprezy i bzdur, byliśmy zbyt wyrzuceni,
zjechaliśmy z drogi.
Myślałem, że powinniśmy umrzeć, kiedy będziemy Starzy.
Próbuję żyć, próbuję żyć.,
próbuję żyć.
Już jadę, jestem w samochodzie.
Skąd wiesz, kiedy wystarczy? Nie ma czegoś takiego jak za dużo, to jest to, co jest i po co żyjesz.
Mam życie, ale nie rozumiem.
Tak łatwo stracić to, co masz, próbując to zdobyć, że już mnie z tym nie ma.
Ostatni utwór był metaforą zderzeniowego kursu.
Te dziwki Cię rozkojarzą i wiem o tym.
Jestem zalany, jeżdżę, jakbym go ukradł.
Już idę, ale historia nigdy nie zostanie opowiedziana, jeśli słup telefoniczny jest na linii.,
dlaczego jeszcze nie jesteś w domu?
Muszę skończyć, powiedzieć, że jestem prawdziwy, ale jestem samotny.
Teraz skręcam próbując się pospieszyć, jestem napalony.
Syrop i bar, fioletowy bez sony.
/ Align = "left" /
Pieprzę się z Tobą, znam słowa mojego starego gówna.
Nic się nie zmieniło poza kartkami z kalendarza i moim temperamentem dziewczyny.
Ma ciężkie dni, kiedy nie chce, żeby jej przeszkadzano.
Czasami wolę nic nie mówić.
Albo To, albo pstrykam.
Co się stało z moją cierpliwością? / Align = "left" /
moje dziecko.
Jestem mężczyzną, rap to mój zawód.
Jestem mężczyzną, rap to mój zawód.
Ale to trzyma mnie z dala od więzienia, więc jak mógłbym nie być wdzięczny?
Starlito, Smażony Indyk.