Stars 'n' Stripes — Self Esteem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Self Esteem", wykonawca: Stars 'n' Stripes.
Tekst piosenki
Practice all the things I would say
But she came over
I lost my nerve
I took her back and made her desert
Now I know I’m being used
That’s okay man cause I like the abuse
I know she’s playing with me
That’s okay cause I got no self esteem
(oh yeah…)
Now I’ll relate this little bit
That happens more than I’d like to admit
Late at night she knocks on my door
Drunk again and looking to score
Now I know I should say no
But that’s kind of hard when she’s ready to go
I may be dumb
But I’m not a dweeb
I’m just a sucker with no self esteem
(oh yeah…)
(oh yeah…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ćwicz wszystko, co powiem.
Ale ona przyszła.
Straciłem nerwy.
Zabrałem ją z powrotem i zrobiłem jej pustynię.
Now I know I ' m being used
Nie ma sprawy, bo lubię znęcanie się.
I know she ' s playing with me
Nie szkodzi, bo nie mam poczucia własnej wartości.
(oh yeah…)
Teraz powiem ci coś.
To się zdarza częściej, niż chciałbym przyznać.
Późno w nocy puka do moich drzwi
Znowu pijana i szukająca zaliczki.
Now I know I should say no
Ale to trochę trudne, kiedy jest gotowa.
Mogę być głupi.
But I ' m not a debeeb
Jestem frajerem bez poczucia własnej wartości.
(oh yeah…)
(oh yeah…)