Stars — 14 Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "14 Forever", wykonawca: Stars.
Tekst piosenki
Ten thousand drunken kids in a field can’t be wrong
The song must be beautiful or they wouldn’t sing along
And if sometimes the kids all seem a little sad,
it’s 'cause they’re saying goodbye to the youth they think they had
I see it in your eyes, you’re sick of me lying
I want to tell the truth but I’m afraid that you’ll leave
I sing like a child, to keep me from dying
I’m 14 forever, if I make you believe
I’m 14 forever, if I make you believe
I’m 14 forever, if I make you believe
The hit is hammered out, the audience erupts
The revolution starts in a sea of paper cups
We look behind us when you cheer for someone else
I’m the only lover you can keep upon the shelf
I hear it in your voice, you’re tired of the song now
and deep inside your mind you hear a song of your own
But keep me beside you 'cause it’s been too long now
I’m 14 forever, so don’t leave me alone
I’m 14 forever, so don’t leave me alone
I’m 14 forever, so don’t leave me alone
I’m 14 forever
I remember on the sidewalk when I bike up to the hills
You singing in the headphones as I told you that I will
That song again in the alleyway takes me to my door
I’ll be back for more, I’ll be back for more,
I’ll be back for more, I’ll be back for more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziesięć tysięcy pijanych dzieciaków na polu nie może się mylić
Piosenka musi być piękna, inaczej nie śpiewaliby razem.
I jeśli czasami dzieci wydają się trochę smutne,
to dlatego, że żegnają się z młodzieżą, którą myślą, że mieli.
Widzę to w twoich oczach, masz dość tego, że kłamię.
Chcę powiedzieć prawdę, ale boję się, że wyjedziesz.
Śpiewam jak dziecko, by uchronić mnie od śmierci.
I ' m 14 forever, if I make you believe
I ' m 14 forever, if I make you believe
I ' m 14 forever, if I make you believe
/ Align = "left" /
Rewolucja zaczyna się w morzu papierowych kubków
Patrzymy za siebie, gdy dopingujesz kogoś innego.
Jestem jedynym kochankiem, którego możesz zatrzymać na półce.
Słyszę to w twoim głosie, jesteś już zmęczony tą piosenką
i głęboko w twoim umyśle słyszysz własną piosenkę
Ale trzymaj mnie przy sobie, bo minęło już zbyt wiele czasu.
Mam 14 lat, więc nie zostawiaj mnie samej.
Mam 14 lat, więc nie zostawiaj mnie samej.
Mam 14 lat, więc nie zostawiaj mnie samej.
Na zawsze mam 14 lat.
Pamiętam, jak na chodniku jechałem rowerem na wzgórza.
Śpiewasz w słuchawkach, tak jak ci mówiłem.
Ta piosenka znowu w alejce zabiera mnie do moich drzwi
I 'll be back for more, I' ll be back for more,
I 'll be back for more, I' ll be back for more