Start Trouble — Please Leave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Leave", wykonawca: Start Trouble.
Tekst piosenki
What would I need drugs for?
To keep my mind off you
Why do I lock myself, in my room? Alone
And I was scared
That the world would make me numb
And I would become like it
Someday they will pay for all of this
Break, break, shatter the mirror
Glass, glass, glass in my hand
Blood, blood, blood on the counter
And I don’t think you’d ever understand
Hurt, hurt, hurting my feelings
Fuck, fuck, my self-esteem
Shut, shut, the door and let me be
Some things are just wrong with me
Why do I cut myself?
To keep my mind off you
Why do I hate myself the way I do? I do
And I was scared
That the world would make me numb
And I would become like it
Someday they will pay for all of this
Look at me now
Look at me hurt myself tonight
Look at me now
Look at me, look at me
Hurt myself tonight
Break, break, shatter the mirror
Glass, glass, glass in my hand
Blood, blood, blood on the counter
And I don’t think you’d ever understand
Hurt, hurt, hurting my feelings
Fuck, fuck, my self-esteem
Shut, shut, the door and let me be
Some things are just wrong
Please leave
Please leave'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po co mi narkotyki?
Żeby nie myśleć o Tobie
Dlaczego zamykam się w swoim pokoju? Alone
I bałem się
Że świat sprawi, że będę zdrętwiała
I stanę się taka
Pewnego dnia zapłacą za to wszystko.
Break, break, shatter the mirror
Glass, glass, glass in my hand
Krew, krew, krew na ladzie
And I don 't think you' d ever understand
Hurt, hurt, hurt my feelings
Kurwa, kurwa, moja samoocena
Zamknij, Zamknij, drzwi i pozwól mi być
"Some things are just wrong with me"
Dlaczego się skaleczyłem?
Żeby nie myśleć o Tobie
Dlaczego tak się nienawidzę? Tak.
I bałem się
Że świat sprawi, że będę zdrętwiała
I stanę się taka
Pewnego dnia zapłacą za to wszystko.
Spójrz na mnie teraz.
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie teraz.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie
Hurt myself tonight
Break, break, shatter the mirror
Glass, glass, glass in my hand
Krew, krew, krew na ladzie
And I don 't think you' d ever understand
Hurt, hurt, hurt my feelings
Kurwa, kurwa, moja samoocena
Zamknij, Zamknij, drzwi i pozwól mi być
Niektóre rzeczy są po prostu złe.
Proszę zostawić
Proszę wyjść.