Старый приятель — Ссср tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ссср", wykonawca: Старый приятель.
Tekst piosenki
На пару дней в СССР
Пока ты брат, а не сэр
И Верещагин с утра даёт добро на таможне
Пока по-русски — гол
Кричит армянский хохол,
А его дети в Литве ещё на папу похожи
Я собираю рюкзак
Для остальных это знак
На этом скользком берегу то снег, то тесно
Брат, в СССР давай назад
Я независим — ты богат
И если третий подойдёт — всё будет честно
На пару дней в СССР
И мы порвём НХЛ
Сверкнет крылом Аэрофлот — нам будет лестно
Там в галифе и красный шелк
Одет любой тамбовский волк
И в самых хриплых Жигулях хватает места
Я собираю рюкзак
Для остальных это знак
На этом скользком берегу то снег, то тесно
Брат, в СССР давай назад
Я независим — ты богат
И если третий подойдёт — всё будет честно
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na kilka dni w ZSRR
Dopóki jesteś bratem, nie Sir.
A Vereshchagin rano daje pozwolenie na odprawę celną
Na razie po rosyjsku — Gol
Krzyczy ormiański chochoł,
A jego dzieci na Litwie są podobne do papieża
Pakuję plecak.
Dla reszty jest to znak
Na tym śliskim brzegu to śnieg, to ciasno
Bracie, wracaj do ZSRR.
Jestem niezależny - jesteś bogaty
A jeśli trzeci pasuje-wszystko będzie uczciwe
Na kilka dni w ZSRR
/ Align = "left" /
Aerofłot błysnie skrzydłem — będziemy pochlebni
W bryczesach i czerwonym jedwabiu.
Odziany Wilk tambowski
A w najbardziej hałaśliwych Żigulach jest wystarczająco dużo miejsca
Pakuję plecak.
Dla reszty jest to znak
Na tym śliskim brzegu to śnieg, to ciasno
Bracie, wracaj do ZSRR.
Jestem niezależny - jesteś bogaty
A jeśli trzeci pasuje-wszystko będzie uczciwe