Стас Михайлов — Белая берёза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белая берёза", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
За рекой над лесом рос кудрявый клен
В белую березу был тот клен влюблен
И когда над речкой ветер затихал
Он березе песню эту напевал
Белая береза я тебя люблю
Протяни мне ветку свою тонкую
Без любви без ласки пропадаю я Белая береза ты любовь моя,
А она игриво шелестит листвой
У меня есть милый ветер полевой
И от слов от этих бедный клен сникал
Все равно березе песню напевал
Белая береза я тебя люблю
Протяни мне ветку свою тонкую
Без любви без ласки пропадаю я Белая береза ты любовь моя,
Но однажды ветер это услыхал
Злою страшной силой он на клен напал
И в неравной схватке пал кудрявый клен
Только было слышно через слабый стон
Белая береза я тебя люблю
Протяни мне ветку свою тонкую
Без любви без ласки пропадаю я Белая береза ты любовь моя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za rzeką nad lasem rósł kędzierzawy klon
W białej Brzozie był ten klon zakochany
A kiedy wiatr ucichł nad rzeką
Brzozie tę piosenkę nucił
Biała brzoza Kocham Cię
Podaj mi swoją cienką gałąź
Bez miłości bez pieszczoty znikam Biała brzoza ty moja miłość,
A ona żartobliwie szeleści liście
Mam ładny wiatr pola
I od słów od tych biednych Maple snikal
I tak brzoza nucił piosenkę
Biała brzoza Kocham Cię
Podaj mi swoją cienką gałąź
Bez miłości bez pieszczoty znikam Biała brzoza ty moja miłość,
Ale pewnego dnia wiatr usłyszał to
Zło straszną siłą zaatakował klon
I w nierównej walce padł kędzierzawy klon
Tylko słychać było przez słaby jęk
Biała brzoza Kocham Cię
Podaj mi swoją cienką gałąź
Bez miłości bez pieszczoty znikam Biała brzoza ty moja miłość