Стас Михайлов — Где ты? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Где ты?", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
Услышь меня и холод зимы нам не избежать,
Упрямая боль, тяжело дышать,
Напрасными кажутся дни и ночи.
Мы не смогли друг друга сберечь для большой любви,
Кричит твоё сердце мне: «Помоги»,
И ангелы наши навстречу друг другу.
Где ты, где ты, где ты, где ты,
За закатами — рассветы,
За дождями, за снегами,
Я готов идти.
Где ты, где ты, где ты, где ты,
Только небо мне ответит,
И укажет путь по свету,
Мне к своей любви.
Коварная разлука подкралась,
А главное, не будет возврата в обратное,
И в нашем с тобой измерении — мы тени.
Где ты, где ты, где ты, где ты,
За закатами — рассветы,
За дождями, за снегами,
Я готов идти.
Где ты, где ты, где ты, где ты,
Только небо мне ответит,
И укажет путь по свету
Мне к своей любви.
Где ты, где ты, где ты, где ты За закатами — рассветы,
За дождями, за снегами,
Я готов идти.
Где ты, где ты, где ты, где ты Только небо мне ответит,
И укажет путь по свету
Мне к своей любви.
Где ты, где ты, где ты, где ты
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysłuchaj mnie i nie możemy uciec przed zimnem,
Uparty ból, trudno oddychać,
Dni i noce wydają się daremne.
Nie mogliśmy się uratować dla wielkiej miłości.,
Twoje serce krzyczy do mnie: "Pomóż mi»,
I aniołowie nasi naprzeciw siebie.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś,
O zachodzie słońca-świty,
Za deszczem, za śniegiem,
Jestem gotowy.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś,
Tylko niebo mi odpowie,
I wskaże drogę przez światło,
Do mojej miłości.
Zdradziecka separacja wkradła się,
A co najważniejsze, nie będzie powrotu do tyłu,
W naszym wymiarze jesteśmy cieniami.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś,
O zachodzie słońca-świty,
Za deszczem, za śniegiem,
Jestem gotowy.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś,
Tylko niebo mi odpowie,
I wskaże drogę przez światło
Do mojej miłości.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś o zachodzie słońca — świty,
Za deszczem, za śniegiem,
Jestem gotowy.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś tylko niebo mi odpowie,
I wskaże drogę przez światło
Do mojej miłości.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś