Стас Михайлов — Покраснела рябина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Покраснела рябина", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
Посинела вода.
Месяц, всадник унылый,
Уронил повода.
Снова выплыл из рощи
Синим лебедем мрак.
Чудотворные мощи
Он принес на крылах.
Край ты, край мой, родимый,
Вечный пахарь и вой,
Словно Вольга под ивой,
Ты поник головой.
Встань, пришло исцеленье,
Навестил тебя Спас.
Лебединое пенье
Нежит радугу глаз.
Дня закатного жертва
Искупила весь грех.
Новой свежестью ветра
Пахнет зреющий снег.
Но незримые дрожди
Все теплей и теплей…
Помяну тебя в дождик
Я, Есенин Сергей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woda zmieniła kolor na niebieski.
Miesiąc, jeździec ponury,
Upuściłem powód.
Ponownie wypłynął z gaju
Niebieski łabędź mrok.
Cudowne relikwie
Przyniósł na skrzydłach.
/ Align = "left" / ,
Wieczny Oracz i wycie,
Jak Wolga pod wierzbą,
Opadasz głową.
Wstań, nadchodzi uzdrowienie,
Odwiedziłem Cię.
Łabędzi śpiew
Nieumarłe tęczowe Oczy.
Ofiara dnia zachodu Słońca
Odpokutowała za grzech.
Nowa świeżość wiatru
Pachnie dojrzałym śniegiem.
Ale niewidoczne drożdże
Wszystko cieplejsze i cieplejsze…
Wspomnę cię w deszczu
Ja, Yesenin Sergey.