Стас Михайлов — Приказ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Приказ", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
Смотрю на солнце, а вижу ночь
Лишь запах серы и стон глухой
И кто-то рядом хрипит живой.
Не умирать!
Приказ мне с неба — надо встать.
Мне надо встать: за тех юнцов,
Несостоявшихся отцов,
За тех, кто шёл в последний бой,
За не вернувшихся домой,
За не родившихся детей,
За слёзы наших матерей
Я должен встать!
Я должен встать!
И я хриплю, но я встаю
Я погибаю, но живу.
Наш командир кричит: «Огонь!»
Бросок гранаты, режет боль
И я сливаюсь с тишиной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę na słońce, ale widzę noc
Tylko zapach siarki i jęk głuchy
I ktoś w pobliżu świszczący oddech żyje.
Nie umierać!
Muszę wstać.
Muszę wstać za tych dzieciaków.,
Nieudanych ojców,
Za tych, którzy szli do ostatniej walki,
Za tych, którzy nie wrócili do domu.,
Za nienarodzone dzieci,
Za łzy naszych matek
Muszę wstać!
Muszę wstać!
I chrapam, ale wstaję
Umieram, ale żyję.
Nasz dowódca krzyczy: "ognia!»
Rzut granatem, tnie ból
I wtapiam się w ciszę.