Стас Михайлов — Темные глаза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Темные глаза", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
Помнишь этот вечер под луной?
Ты сливалась с томною прохладой.
Прижималась теплою щекой,
Ночь была нам сказочной наградой.
Все твои прекрасные черты
На бездонном небе отражались,
А я все смотрел в глаза твои
Блеском звезд они мне улыбались.
Темно, темно, темные глаза твои,
Пели мне в тот вечер песню о любви.
Нас ночной прохладой обжигал прибой,
Пел он эту песню нам с тобой.
Темно, темно, темные глаза твои,
Пели мне в тот вечер песню о любви.
Нас ночной прохладой обжигал прибой,
Пел он эту песню нам с тобой.
Не забыть тот вечер под луной,
Где все сказкою нежною казалось.
Ты с небес упала мне звездой,
Навсегда в руках моих осталась.
Темно, темно, темные глаза твои,
Пели мне в тот вечер песню о любви.
Нас ночной прохладой обжигал прибой,
Пел он эту песню нам с тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz ten wieczór w świetle księżyca?
Łączyłaś się z chłodem.
Przytuliła się ciepłym policzkiem,
Noc była dla nas wspaniałą nagrodą.
Wszystkie Twoje piękne cechy
Na bezdennym niebie odbijały się,
A ja patrzyłem Ci w oczy.
Uśmiechali się do mnie blaskiem gwiazd.
Ciemne, ciemne, ciemne oczy twoje,
Śpiewali mi wtedy piosenkę o miłości.
Nocnym chłodem płonęły fale,
Śpiewał tę piosenkę dla mnie i dla Ciebie.
Ciemne, ciemne, ciemne oczy twoje,
Śpiewali mi wtedy piosenkę o miłości.
Nocnym chłodem płonęły fale,
Śpiewał tę piosenkę dla mnie i dla Ciebie.
Nie zapomnij tego wieczoru pod księżycem,
Gdzie wszystko wydawało się delikatnie bajką.
Spadłaś z nieba gwiazdą.,
Na zawsze w moich rękach.
Ciemne, ciemne, ciemne oczy twoje,
Śpiewali mi wtedy piosenkę o miłości.
Nocnym chłodem płonęły fale,
Śpiewał tę piosenkę dla mnie i dla Ciebie.