Стас Михайлов — Вертолет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вертолет", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
И за окном зима
Вернись ко мне, братишка
Я жду тебя всегда.
А мама поседела
Ведь, только ей понять,
Что нет страшнее муки
Когда хоронит мать.
А мама поседела
Ведь, только ей понять, —
Что нет страшнее муки
Когда хоронит мать.
Как жаль, что в этом мире
Ничто нельзя вернуть
Ушёл однажды утром
Ты в свой последний путь.
А дочка всё не верит
И папу вечно ждёт
Когда увидит в небе
Проклятый вертолёт.
Как жаль, что в этом мире
Ничто нельзя вернуть
Ушёл однажды утром
Ты в свой последний путь.
Одно прошу я Бога,
А он не глух к мольбам
Когда уйду из жизни,
Что б встретились мы там.
Одно прошу я Бога,
А он не глух к мольбам
Когда уйду из жизни,
Что б встретились мы там, братишка.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A za oknem zima
Wróć do mnie, braciszku.
Zawsze na Ciebie czekam.
A mama jest szara.
Po tym wszystkim, tylko ona zrozumieć,
Co nie jest bardziej przerażające niż mąka
Kiedy pochowa matkę.
A mama jest szara.
Po tym wszystkim, tylko ona zrozumieć, —
Co nie jest bardziej przerażające niż mąka
Kiedy pochowa matkę.
Jaka szkoda, że na tym świecie
Nic nie może zostać zwrócone
Wyszedł pewnego ranka.
Jesteś na swojej ostatniej drodze.
A moja córka nie wierzy
Tata zawsze czeka.
Kiedy zobaczy na niebie
Cholerny helikopter.
Jaka szkoda, że na tym świecie
Nic nie może zostać zwrócone
Wyszedł pewnego ranka.
Jesteś na swojej ostatniej drodze.
Proszę Boga o jedno.,
A on nie jest głuchy na błagania
Kiedy odejdę z życia,
Musimy się tam spotkać.
Proszę Boga o jedno.,
A on nie jest głuchy na błagania
Kiedy odejdę z życia,
Musimy się tam spotkać, braciszku.