Стас Пьеха — Девочка на шаре tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка на шаре", wykonawca: Стас Пьеха.
Tekst piosenki
Когда она жила под куполом цирка,
Ее как спичку об асфальт кто-то чиркал.
Еще ей вешал кто-то с ценником бирку,
Когда она жила под куполом цирка.
Она не знала, что такое «заплакать»,
Когда ее толкали в мерзлую слякоть.
Когда в душе готов был дождик закапать,
Она не знала, что такое «плакать».
Девочка на шаре, великой руки творенье,
И меня сжимают в пружину твои движения.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Ей часто снилось, что она станет птицей,
Взлетит и будет в синем небе кружиться.
И все, что было, больше не повторится,
Ей часто снилось, что она станет птицей.
Девочка на шаре, великой руки творенье,
И меня сжимают в пружину твои движения.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом…
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Девочка на шаре, великой руки творенье,
И меня сжимают в пружину твои движения.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mieszkała pod kopułą cyrku,
Ktoś ćwierkał jak zapałka na asfalcie.
Wieszał ją też ktoś z metką.,
Kiedy mieszkała pod kopułą cyrku.
Nie wiedziała, co to jest " płakać»,
Kiedy została wepchnięta do zamarzniętego błota.
Kiedy prysznic był gotowy do kapania deszczu,
Nie wiedziała, co to znaczy "płakać".
Dziewczyna na kuli, wielka ręka stworzenie,
I wciskają mi się w sprężynę twoje ruchy.
Chcesz, żeby ktoś z Tobą został?,
Dziewczyno, nie upadaj.
Często śniła, że stanie się ptakiem,
Będzie latać i wirować na niebieskim niebie.
I wszystko, co się stało, już się nie powtórzy.,
Często śniła, że stanie się ptakiem.
Dziewczyna na kuli, wielka ręka stworzenie,
I wciskają mi się w sprężynę twoje ruchy.
Chcesz, żeby ktoś z Tobą został?,
Dziewczyno, nie upadaj.
Chcesz, żeby ktoś z Tobą został?…
Chcesz, żeby ktoś z Tobą został?,
Dziewczyno, nie upadaj.
Dziewczyna na kuli, wielka ręka stworzenie,
I wciskają mi się w sprężynę twoje ruchy.
Chcesz, żeby ktoś z Tobą został?,
Dziewczyno, nie upadaj.