Стас Пьеха — Где буду я tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Где буду я", wykonawca: Стас Пьеха.
Tekst piosenki
Не ведая печали,
Летел по небу белый самолёт,
У осени в начале,
Встречали солнце ночь на пролёт,
Помнишь одни, голые дни,
В пятнах цветной листвы,
Глупый вопрос, пряди волос,
Помнишь спросила ты?!
Куда это небо плывет,
Когда это утро прийдет?
Когда реки смоют мосты,
где будешь ты?!
ЕиЕи…
Когда эта осень пройдёт,
холодная вьюга прийдёт
и сердца остынут края,
Где буду я?!
В холодной колыбели
заснули между небом и землей
Закончились метели
И память затянуло весной
Помнишь одни, голые дни?!
Помнишь спросила ты?
Где ты ?!
Оу-оу
Где я ?!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znając smutku,
Leciał po niebie biały samolot,
Jesienią na początku,
Spotkałem słońce noc na przelot,
Pamiętasz same, nagie dni,
W plamach kolorowych liści,
Głupie pytanie, kosmyki włosów,
Pamiętasz, jak zapytałaś?!
Gdzie to niebo płynie,
Kiedy nadejdzie ten poranek?
Kiedy rzeki zmyją mosty,
gdzie Ty będziesz?!
Eeeee…
Kiedy ta jesień minie,
nadchodzi zimna zamieć
i serca ostygną krawędzie,
Gdzie ja będę?!
W zimnej kolebce
zasnęli Między Niebem a ziemią
Koniec zamieci
A pamięć przeciągnęła się na wiosnę
Pamiętasz te nagie dni?!
Pamiętasz, jak zapytałaś?
Gdzie jesteś ?!
Oh-oh
Gdzie jestem ?!