Стас Пьеха — Я лист tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я лист", wykonawca: Стас Пьеха.
Tekst piosenki
Правду, самую горькую, все равно не таи, — скажи,
А любовь, пусть недолгая, лучше красивой лжи
Ты скажи, я понять хочу, слов обмана и верных слов
Друг от друга не отличу, как в туман берегов
Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем
Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье
Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем
Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье
Держит нас и не рвется нить, как спасение для двоих
Все смогу я тебе простить, только прошу — не лги
Знаю — слышу я, что хочу, слов обмана и верных слов
Друг от друга не отличу, как в туман берегов
Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем
Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье
Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем
Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье
Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем
Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье
Я лист, плывущий по реке, прочь от тебя несет теченьем
Но, на последнем узелке нас держит нить — и в том спасенье
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawda, najbardziej gorzki, nadal nie Tai, - powiedz,
A miłość, niech krótkotrwała, lepiej niż piękne kłamstwa
Ty powiedz, chcę zrozumieć, słowa oszustwa i właściwe słowa
Nie odróżniam się od siebie, jak we mgle brzegów
Jestem liściem płynącym po rzece, z dala od Ciebie niesie prąd
Ale na ostatnim węźle trzymamy nić — i w tym zbawieniu
Jestem liściem płynącym po rzece, z dala od Ciebie niesie prąd
Ale na ostatnim węźle trzymamy nić — i w tym zbawieniu
Trzyma nas i nie pęka nić jak zbawienie dla dwojga
Wszystko mogę ci wybaczyć, tylko proszę-NIE KŁAM
Wiem-słyszę, co chcę, słowa oszustwa i właściwe słowa
Nie odróżniam się od siebie, jak we mgle brzegów
Jestem liściem płynącym po rzece, z dala od Ciebie niesie prąd
Ale na ostatnim węźle trzymamy nić — i w tym zbawieniu
Jestem liściem płynącym po rzece, z dala od Ciebie niesie prąd
Ale na ostatnim węźle trzymamy nić — i w tym zbawieniu
Jestem liściem płynącym po rzece, z dala od Ciebie niesie prąd
Ale na ostatnim węźle trzymamy nić — i w tym zbawieniu
Jestem liściem płynącym po rzece, z dala od Ciebie niesie prąd
Ale na ostatnim węźle trzymamy nić — i w tym zbawieniu