Стас Притчин — Лето tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лето", wykonawca: Стас Притчин.
Tekst piosenki
Не скупясь нам, дарит этот мир.
Небо, небо, небо нас в окошко
Манит из простуженных квартир.
Кто-то мчится прямиком на дачу,
Чтобы в грядках виснуть целый день.
Я ж ловлю за хвост свою удачу,
И спешу с тобой на пляж к воде.
Мы с тобой с разбегу прыгнем в море,
Рассмешив всех чаек над головой.
На песке напишем мы три слова:
Женька + Алёнка = любовь.
Солнце, солнце, солнце на закате
Снова хочет разлучить с тобой.
Вечер, вечер, вечер, как предатель
Намекнул, что нам пора домой.
Но мы знаем, что наступит завтра,
И придёт на Землю новый день.
И от наших чувств нам станет жарко,
И мы вновь с тобой рванём к воде.
Мы с тобой с разбегу прыгнем в море,
Рассмешив всех чаек над головой.
На песке напишем мы три слова:
Женька + Алёнка = любовь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie skąpi nam, daje ten świat.
Niebo, niebo, niebo nas w oknie
Wabi się z zimnych mieszkań.
Ktoś pędzi prosto do kraju,
Do zawieszenia w łóżkach przez cały dzień.
/ Align = "left" / ,
I spieszę się z Tobą na plażę nad wodę.
Ty i ja skoczymy do morza.,
Rozśmieszając wszystkie mewy nad głową.
Na piasku napiszemy trzy słowa:
Zhenka + Alenka = miłość.
Słońce, słońce, słońce o zachodzie słońca
Znowu chce cię rozdzielić.
Wieczór, Wieczór, Wieczór, jak zdrajca
Zasugerował, że powinniśmy wracać do domu.
Ale wiemy, co nadejdzie jutro,
I nadejdzie nowy dzień na Ziemi.
I z naszych uczuć będzie nam gorąco,
Wrócimy do wody.
Ty i ja skoczymy do morza.,
Rozśmieszając wszystkie mewy nad głową.
Na piasku napiszemy trzy słowa:
Zhenka + Alenka = miłość.