Стас Шуринс — Ты моё tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты моё", wykonawca: Стас Шуринс.
Tekst piosenki
Все так неважно стало для двоих.
Весь мир закрыв глаза на миг затих.
Ты здесь, живешь во мне и для меня.
Ты мой источник вдохновения.
Теперь мы знаем, что на что делить.
Кого возможно можно изменить.
А ты — люби, звучи, дыши и плачь.
Я — соль в тебе. Я — добрый твой палач!
Припев:
Ты мое счастье, без сомнения.
Боль моя, крылья в поражении.
Я твое небо в отражении.
Ты меня знаешь, как не знаю я.
Ты мое утро, утро яркое.
Ты мое море — я на дно якорем.
Ты мое солнце, я — затмение.
Из твоих правил исключение.
Хотел бы я тебя такой не знать.
Смеяться на судьбой, тобой играть.
Теперь хочу тебя, пока ты спишь.
Сберечь под лоном протекающих крыш.
Припев:
Ты мое счастье, без сомнения.
Боль моя, крылья в поражении.
Я твое небо в отражении.
Ты меня знаешь, как не знаю я.
Ты мое утро, утро яркое.
Ты мое море — я на дно якорем.
Ты мое солнце, я — затмение.
Из твоих правил исключение.
Ты мое счастье, без сомнения.
Боль моя, крылья в поражении.
Я твое небо в отражении.
Ты меня знаешь, как не знаю я.
Ты мое утро, утро яркое.
Ты мое море — я на дно якорем.
Ты мое солнце, я — затмение.
Из твоих правил исключение.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla dwojga było tak źle.
Cały świat przymknął oczy na chwilę.
Jesteś tutaj, żyjesz we mnie i dla mnie.
Jesteś moim źródłem inspiracji.
Teraz wiemy, co dzielić.
Kogo można zmienić.
A Ty-kochaj, dźwięk, oddychaj i płacz.
Jestem solą w tobie. Jestem twoim dobrym katem!
Refren:
Jesteś moim szczęściem, bez wątpienia.
Mój ból, skrzydła w klęsce.
Jestem twoim niebem w odbiciu.
Znasz mnie tak, jak ja nie.
Jesteś moim porankiem, poranek jest jasny.
Jesteś moim morzem - jestem kotwicą na dnie.
Ty jesteś moim słońcem, ja zaćmieniem.
Z twoich zasad wyjątek.
Żałuję, że cię takiego nie znam.
Śmiać się z losu, bawić się tobą.
Teraz chcę cię, kiedy śpisz.
Zachować pod łonem nieszczelnych dachów.
Refren:
Jesteś moim szczęściem, bez wątpienia.
Mój ból, skrzydła w klęsce.
Jestem twoim niebem w odbiciu.
Znasz mnie tak, jak ja nie.
Jesteś moim porankiem, poranek jest jasny.
Jesteś moim morzem - jestem kotwicą na dnie.
Ty jesteś moim słońcem, ja zaćmieniem.
Z twoich zasad wyjątek.
Jesteś moim szczęściem, bez wątpienia.
Mój ból, skrzydła w klęsce.
Jestem twoim niebem w odbiciu.
Znasz mnie tak, jak ja nie.
Jesteś moim porankiem, poranek jest jasny.
Jesteś moim morzem - jestem kotwicą na dnie.
Ty jesteś moim słońcem, ja zaćmieniem.
Z twoich zasad wyjątek.