State Champion — Come See What I Have Done tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come See What I Have Done", wykonawca: State Champion.
Tekst piosenki
Loaded gun why don’t you come up here and see what I have done?
And I shall prove myself to thee
When I was young my mama said
«Son don’t you fall in love with the first one that you see»
But I was always one to run outside and nod my head
Without having heard a word that the woman said
Now I’m crying toward the termites in my floor
Now I’m sighing toward the moonlight in my drawer
'Cause I found a bottle in my dresser yes sir it was cruel to me
Now there’s a woman in my yester I confess that the fool was me
She tried to leave and since I let her lesser I have proved to be
Now I’ve tattooed the words «forget her» where my feathers used to be
Because my wings were never of too much use to me
Loaded gun some ol' strange things you have done
Could you even prove yourself to me?
You’ve taken good ones and a couple bad ones with good names
There ain’t a lesson or a medicine that is free
Except for the water none but the water
So why not the water with her silver hair and cane?
Why not the whisky with his ancient and wry charm?
Why not the time that told the water when to drain?
Why not the needle shining in my neighbor’s arm?
Why not the way the whole world waltzes
When she’s dolled up blue and green?
Drunk in the astral ballroom how we spin so stupidly
Wish I could stay afloat in one place and never have to move my feet
To see that girl again just one day that way she would move to me
And she’d say «Sorry» and I’d say «Yea I’m sorry»
And she’d say «Yea how sorry?» and I’d say «Hardly»
'Cause these things are never of too much use to me
No these things are never of too much use to me
And though lesser I confess I have proved I believe
That lesser I would ever choose to be
Then to deal with all those things you do to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naładowany pistolet może podejdziesz i zobaczysz co zrobiłem?
I udowodnię ci, że
Kiedy byłam młoda, mama mówiła:
"Synu, nie zakochuj się w pierwszym, który zobaczysz»
Ale zawsze wybiegałem Na zewnątrz i kiwałem głową.
Nie słysząc ani słowa tej kobiety
Teraz płaczę w stronę termitów w mojej podłodze.
Teraz wzdycham w stronę księżyca w mojej szufladzie
Znalazłem butelkę w kredensie.
Teraz jest kobieta w moim yester przyznaję, że głupcem byłem ja
Próbowała odejść i odkąd pozwoliłem jej być gorszym, udowodniłem, że jestem
Teraz wytatuowałem słowa "Zapomnij o niej" tam, gdzie kiedyś były moje pióra.
Bo moje skrzydła nigdy nie były dla mnie zbyt użyteczne.
Naładowany pistolet niektóre ol ' strange things you have done
Udowodnisz mi coś?
Wzięłaś dobre i złe z dobrymi nazwiskami.
Nie ma darmowej lekcji ani lekcji.
/ Align = "left" /
Więc dlaczego nie woda z jej srebrnymi włosami i laską?
Dlaczego nie whisky z jego starożytnym i krzykliwym urokiem?
Dlaczego nie czas, który mówi, Kiedy woda ma odpływać?
Dlaczego nie igła świecąca w ramieniu mojego sąsiada?
Why not the way the whole world waltzes
Kiedy jest ubrana niebiesko i zielono?
Pijani w astralnej sali balowej
Żałuję, że nie mogę utrzymać się na powierzchni w jednym miejscu i nigdy nie muszę ruszać stopami.
By zobaczyć tę dziewczynę, pewnego dnia, w ten sposób mogłaby się do mnie przenieść.
Ona mówiła "przepraszam", a ja "przepraszam".»
A ona na to: "tak, jak bardzo?"and I ' d say"»
'Cause these things are never of too much use to me
Nie, te rzeczy nigdy nie są dla mnie zbyt użyteczne.
I choć gorszy przyznaję, udowodniłem, że wierzę
Niższą, jaką kiedykolwiek wybrałbym
Potem uporać się z tym wszystkim, co mi robisz.